| В городе ночь, ищут все тепло, но
| Es de noche en la ciudad, todos buscan calor, pero
|
| Кто-то один, а кто-то не вдвоем.
| Alguien solo, y alguien no juntos.
|
| Лица искали друг друга.
| Los rostros se buscaban.
|
| Бедра обнимут его руки.
| Las caderas se envolverán alrededor de sus brazos.
|
| Кто из них подруга.
| Cuál de ellos es un amigo.
|
| Девочки кусают губы,
| Las chicas se muerden los labios
|
| Может бывает грубым он.
| Él podría ser grosero.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Энергией, и ей не скажешь ей,
| Energía, y no le dirás
|
| Что она самая любимая.
| Que ella es la más amada.
|
| Ты такой, какой; | Que eres tu; |
| но ты такой —
| pero tu eres asi
|
| Другой, неформатный мой.
| Otro mío sin formato.
|
| Энергией, и ей не скажешь ей.
| Energía, y no se lo dirás.
|
| Что она самая любимая.
| Que ella es la más amada.
|
| Ты такой, какой; | Que eres tu; |
| но ты такой —
| pero tu eres asi
|
| Другой, неформатный мой.
| Otro mío sin formato.
|
| И из окна машины не могу понять,
| Y desde la ventana del auto no puedo entender
|
| Где я сейчас — мне наплевать.
| ¿Dónde estoy ahora? No me importa.
|
| Ночь. | Noche. |
| Засыпает город.
| La ciudad se duerme.
|
| Мы одни в доме, дым на балконе.
| Estamos solos en la casa, fumamos en el balcón.
|
| Свет не зажгется.
| La luz no se enciende.
|
| Ночь. | Noche. |
| Не проснется дочь.
| La hija no se despierta.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Энергией, и ей не скажешь ей,
| Energía, y no le dirás
|
| Что она самая любимая.
| Que ella es la más amada.
|
| Ты такой, какой; | Que eres tu; |
| но ты такой —
| pero tu eres asi
|
| Другой, неформатный мой.
| Otro mío sin formato.
|
| Энергией, и ей не скажешь ей.
| Energía, y no se lo dirás.
|
| Что она самая любимая.
| Que ella es la más amada.
|
| Ты такой, какой; | Que eres tu; |
| но ты такой —
| pero tu eres asi
|
| Другой, неформатный мой. | Otro mío sin formato. |