Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Du fehlst mir de - Kay One. Fecha de lanzamiento: 06.05.2010
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: Alemán
Du fehlst mir(original) |
| Das ist mein Brief, mein letzter Brief |
| Ich hoff so sehr dass du ihn dort oben liest |
| Ich konnt mich nichtmal verabschieden, nein |
| Deswegen stehn hier auf dem Blatt diese Zeiln' |
| Wir warn' nicht da, als es passiert ist |
| Ich würd echt alles tun, dass du wieder hier bist |
| Ich zünd ne Kerze an, und die ist nur für dich |
| Wünsch mir so sehr, dass du 1 Mal noch zu mir sprichst |
| Nur noch 1 Mal mit uns in der Runde sitzen |
| Ein letztes Mal diskutieren, und die dummen Witze |
| Der schwarze Regen fällt, und keiner lacht mehr |
| Sehen keine Sonne hier, als ob es Nacht wär |
| Es ist so krass schwer, wieder aufzustehn |
| Und selbst wenn’s hier einer schafft, laufen Tränen |
| Dieser Dolch steckt im Herz, Zeit heilt keine Wunden |
| Du gewöhnst dich nur an den Schmerz! |
| Diese Schmerzen, machen mein Tag nicht leicht |
| Tausend Kerzen, man und dein Sarg war weiß |
| All die Tränen, verdammt du fehlst mir so sehr |
| Bitte lies diesen Brief Bruder, es ist so schwer ! |
| Diese Schmerzen, machen mein Tag nicht leicht |
| Tausend Kerzen, man und dein Sarg war weiß |
| All die Tränen, verdammt du fehlst mir so sehr |
| Bitte lies diesen Brief Bruder, es ist so schwer ! |
| Bruder, alles okay? |
| Ich bin jetzt ganz woanders, doch kann dich sehen |
| Auf der Beerdigung, war ich schon wieder munter |
| Doch mir lief es eiskalt den Rücken runter |
| So viele Menschen, paar kannt ich von damals |
| Man sogar mein Zahnarzt, der alte Klassenlehrer, meine aller besten Freunde |
| Sogar meine aller erste Freundin |
| Meine Eltern, Brüder, Onkels, die Tanten |
| Und keiner hat’s verstanden |
| Ihr macht euch Vorwürfe, ihr macht euch Sorgen |
| Doch mir gehts gut, hier bin ich geborgen |
| Ihr müsst jetzt wieder leben, ich möchte dass ihr lacht |
| Und keine Angst, ich bin da, ich seh was ihr macht |
| Küss die Jungs von mir, ich vermisse euch |
| Wir sehen uns wieder, in Liebe, dein bester Freund ! |
| Diese Schmerzen, machen mein Tag nicht leicht |
| Tausend Kerzen, man und dein Sarg war weiß |
| All die Tränen, verdammt du fehlst mir so sehr |
| Bitte lies diesen Brief Bruder, es ist so schwer ! |
| Diese Schmerzen, machen mein Tag nicht leicht |
| Tausend Kerzen, man und dein Sarg war weiß |
| All die Tränen, verdammt du fehlst mir so sehr |
| Bitte lies diesen Brief Bruder, es ist so schwer ! |
| Die Schmerzen, machen den Tag nicht leicht |
| Tausend Kerzen, ja und mein Sarg war weiß |
| All die Tränen, ich vermiss dich noch mehr |
| Irgendwann sehn wir uns wieder, es ist so schwer |
| Man ich sehs doch, ich seh wie traurig du bist |
| Hör Engel, stumm, und ich Lauf in das Licht |
| Und ich wünsch es mir, dass du bald wieder lachst |
| Ich bin ab jetzt der Engel, der über dich wacht. |
| (traducción) |
| Esta es mi carta, mi última carta |
| Realmente espero que lo leas allí |
| Ni siquiera pude decir adiós, no |
| Por eso estas líneas están aquí en la hoja |
| No te avisamos cuando pasó |
| Daría cualquier cosa por tenerte de vuelta aquí |
| Encenderé una vela y es solo para ti |
| Desearía tanto que me hablaras una vez más |
| Solo 1 vez más para sentarse en la ronda con nosotros |
| Discutir una última vez, y los chistes estúpidos |
| La lluvia negra cae y ya nadie se ríe |
| No veo el sol aquí como si fuera de noche |
| Es tan malditamente difícil levantarse de nuevo |
| E incluso si alguien llega aquí, las lágrimas caerán |
| Esta daga está en el corazón, el tiempo no cura las heridas |
| ¡Solo te acostumbras al dolor! |
| Este dolor no hace que mi día sea fácil |
| Mil velas, hombre y tu ataúd era blanco |
| Todas las lágrimas, maldita sea, te extraño tanto |
| ¡Por favor lee esta carta hermano, es tan difícil! |
| Este dolor no hace que mi día sea fácil |
| Mil velas, hombre y tu ataúd era blanco |
| Todas las lágrimas, maldita sea, te extraño tanto |
| ¡Por favor lee esta carta hermano, es tan difícil! |
| Hermano, ¿estás bien? |
| Estoy en otro lugar ahora, pero puedo verte |
| En el funeral, estaba despierto de nuevo |
| Pero un escalofrío me recorrió la espalda |
| Tanta gente, conocía a algunos de entonces |
| Uno incluso mi dentista, el antiguo maestro de clase, mis mejores amigos |
| Incluso mi primera novia |
| Mis padres, hermanos, tíos, tías |
| Y nadie entendió |
| Te culpas a ti mismo, te preocupas |
| Pero estoy bien, estoy a salvo aquí |
| Debes vivir de nuevo ahora, quiero que te rías |
| Y no te preocupes, estoy aquí, veré lo que estás haciendo |
| Besa a los chicos de mi parte, te extraño |
| Nos vemos de nuevo, amor, tu mejor amigo! |
| Este dolor no hace que mi día sea fácil |
| Mil velas, hombre y tu ataúd era blanco |
| Todas las lágrimas, maldita sea, te extraño tanto |
| ¡Por favor lee esta carta hermano, es tan difícil! |
| Este dolor no hace que mi día sea fácil |
| Mil velas, hombre y tu ataúd era blanco |
| Todas las lágrimas, maldita sea, te extraño tanto |
| ¡Por favor lee esta carta hermano, es tan difícil! |
| El dolor no hace el día fácil |
| Mil velas, sí, y mi ataúd era blanco |
| Todas las lágrimas, te extraño aún más |
| Algún día nos volveremos a ver, es tan difícil |
| Hombre, puedo verlo, puedo ver lo triste que estás |
| Escucho ángeles, mudo, y corro hacia la luz |
| Y deseo que pronto te vuelvas a reír |
| Ahora soy el ángel que te cuida. |