Traducción de la letra de la canción You're the One - Kaytranada, Syd

You're the One (original)

I want you to want me
But you just gonna love me for the day
And I can’t just walk away
Even though I know you’re trouble, babe
So I’mma take my time
Go with the flow, can’t get too involved
You got a face that I
Just can’t say no to, just can’t say no to you
You know I want you, baby, you know I do
I’ll give you my heart and the rest is up to you
You ain’t no good for me, I know it’s true
But you don’t have to be
'Cause I do it for the thrill, for the rush
For the pain, for your touch
Will I OD, if it’s too much?
If I survive, baby, you’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one
I feel like I’m walking
The tightrope of love in your circus, babe
If I were to fall, it’d be my last day
Even though you’re right under me
So I’mma take my time
Go with the flow, can’t get too involved
You got a face that I
Just can’t say no to, just can’t say no to you
You know I want you, baby, you know I do
I’ll give you my heart and the rest is up to you
You ain’t no good for me, I know it’s true
But you don’t have to be
'Cause I do it for the thrill, for the rush
For the pain, for your touch
Will I OD, if it’s too much?
If I survive, baby you’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one
Take my time
Go with the flow, can’t get too involved
You got a face that I
Just can’t say no to, just can’t say no to you

(traducción)

Quiero que me quieras
Pero me vas a amar por un día
Y no puedo simplemente irme
Aunque sé que eres un problema, nena
Así que me tomaré mi tiempo
Ir con la corriente, no puede involucrarse demasiado
Tienes una cara que yo
Simplemente no puedo decir que no a, simplemente no puedo decir que no a ti
Sabes que te quiero, nena, sabes que lo hago
Te daré mi corazón y el resto depende de ti
No eres bueno para mí, sé que es verdad
Pero no tienes que ser
Porque lo hago por la emoción, por la prisa
Por el dolor, por tu toque
¿Me dará una sobredosis si es demasiado?
Si sobrevivo, nena, eres tú
Tu eres el indicado
Tu eres el indicado
Tu eres el indicado
Tu eres el indicado
siento que estoy caminando
La cuerda floja del amor en tu circo, nena
Si tuviera que caer, sería mi último día
A pesar de que estás justo debajo de mí
Así que me tomaré mi tiempo
Ir con la corriente, no puede involucrarse demasiado
Tienes una cara que yo
Simplemente no puedo decir que no a, simplemente no puedo decir que no a ti
Sabes que te quiero, nena, sabes que lo hago
Te daré mi corazón y el resto depende de ti
No eres bueno para mí, sé que es verdad
Pero no tienes que ser
Porque lo hago por la emoción, por la prisa
Por el dolor, por tu toque
¿Me dará una sobredosis si es demasiado?
Si sobrevivo, nena eres tú
Tu eres el indicado
Tu eres el indicado
Tu eres el indicado
Tu eres el indicado
Toma mi tiempo
Ir con la corriente, no puede involucrarse demasiado
Tienes una cara que yo
Simplemente no puedo decir que no a, simplemente no puedo decir que no a ti