Traducción de la letra de la canción Maybe I Can Change - Keane

Maybe I Can Change (original)

Now, will it ever be the same again?
And will it ever feel right?
The false start, then I try to twist your heart
But I supposed it always knows
I know how I let you down
But maybe I can change this time around
This heart and these hands are mine
Maybe I can change this time
Soon, I’m gonna be an older man
And I will struggle to remember
The blank space when I tried to see your face
The blinded eye, I can’t replace
I know how I let you down
But maybe I can change this time around
This heart and these hands are mine
Maybe I can change this time
Oh why can’t we go back again?
Rain, rain, will you ever go away?
Come back again some other day
I know how I let you down
But maybe I can change this time around
This heart and these hands are mine
Maybe I can change this time
But I’ve tired you out with the things I do
But I can change, and change you too
But still somehow, I have to say
«I'm on my way»
Gone

(traducción)

Ahora, ¿volverá a ser lo mismo?
¿Y alguna vez se sentirá bien?
El falso comienzo, entonces trato de torcer tu corazón
Pero supuse que siempre sabe
Sé cómo te decepcioné
Pero tal vez pueda cambiar esta vez
Este corazón y estas manos son mías
Tal vez pueda cambiar esta vez
Pronto seré un hombre mayor
Y lucharé por recordar
El espacio en blanco cuando traté de ver tu cara
El ojo ciego, no puedo reemplazar
Sé cómo te decepcioné
Pero tal vez pueda cambiar esta vez
Este corazón y estas manos son mías
Tal vez pueda cambiar esta vez
Oh, ¿por qué no podemos volver de nuevo?
Lluvia, lluvia, ¿alguna vez te irás?
Vuelve otra vez otro día
Sé cómo te decepcioné
Pero tal vez pueda cambiar esta vez
Este corazón y estas manos son mías
Tal vez pueda cambiar esta vez
Pero te he cansado con las cosas que hago
Pero puedo cambiar, y cambiarte a ti también
Pero aún así, de alguna manera, tengo que decir
"Estoy en camino"
Ido