Traducción de la letra de la canción T'es à moi - KeBlack

T'es à moi (original)

Hey yo, mi amor, mon amour saches qu’aujourd’hui tu es à moi
Hey yo, mi amor, mon amour saches qu’aujourd’hui tu es à moi
Ah bébé te quiero, tu peux pas me laisser j’suis ton super héros
Ah bébé te quiero, tu peux pas me laisser j’suis ton super héros
Comment vais-je l'épater j’vais la sortir d’la misère
Dois-je tenir ses patins, mon amour est trop sincère
C’est ton cœur que je dérobe, j’l’ai gardé précieusement au fond de ma garde
robe
Vas-y bois moi ce sérum, ma chérie t’es bizarre, ouais sur toi bah j’m’interroge
Personne peut m’stopper, je savais qu’elle habitait sur Beriz
Elle vient d’mon pays mon cœur la repéré sur satellite
Mais quelle épopée, la suivre je peux pas
Mais quelle épopée, ce que je voulais c’est un petit câlin
Hey yo, mi amor, mon amour saches qu’aujourd’hui tu es à moi
Hey yo, mi amor, mon amour saches qu’aujourd’hui tu es à moi
Ah bébé te quiero, tu peux pas me laisser j’suis ton super héros
Ah bébé te quiero, tu peux pas me laisser j’suis ton super héros
Comment vais-je l'épater j’vais la sortir d’la misère
Dois-je tenir ses patins, mon amour est trop sincère
J’me souviens d’tes caresses
Pour toi j’aurais fais la guerilla
Je retourne ma veste
Devant tes parents j’me sens mal à l’aise
J’t’ai trahi, j’t’ai trahi mais comment te dire j’suis désolé
J’vais finir isolé mais comment te dire j’suis désolé
J’suis le dernier des gradés la rupture a troué mon cœur, hé Yaya
J’suis le dernier des gradés la rupture a troué mon cœur, hé Yaya
Hey yo, mi amor, mon amour saches qu’aujourd’hui tu es à moi
Hey yo, mi amor, mon amour saches qu’aujourd’hui tu es à moi
Ah bébé te quiero, tu peux pas me laisser j’suis ton super héros
Ah bébé te quiero, tu peux pas me laisser j’suis ton super héros
Comment vais-je l'épater j’vais la sortir d’la misère
Dois-je tenir ses patins, mon amour est trop sincère

(traducción)

Hey yo, mi amor, mi amor, sé que hoy eres mía
Hey yo, mi amor, mi amor, sé que hoy eres mía
Ah, nena, te quiero, no puedes dejarme, soy tu superhéroe
Ah, nena, te quiero, no puedes dejarme, soy tu superhéroe
como la voy a asombrar la voy a sacar de la miseria
¿Debería sostener sus patines, mi amor es demasiado sincero?
Es tu corazón lo que robo, lo guardé preciosamente en el fondo de mi guardia
vestir
Adelante, bébeme este suero, querida, eres rara, sí sobre ti, bueno, me pregunto
Nadie puede detenerme, sabía que ella vivía en Beriz
Ella viene de mi país, mi corazón la vio por satélite
Pero que epopeya, no puedo seguirla
Pero que epopeya, lo que yo queria era un abrazocito
Hey yo, mi amor, mi amor, sé que hoy eres mía
Hey yo, mi amor, mi amor, sé que hoy eres mía
Ah, nena, te quiero, no puedes dejarme, soy tu superhéroe
Ah, nena, te quiero, no puedes dejarme, soy tu superhéroe
como la voy a asombrar la voy a sacar de la miseria
¿Debería sostener sus patines, mi amor es demasiado sincero?
recuerdo tus caricias
Por ti hubiera peleado la guerrilla
giro mi chaqueta
Delante de tus padres me siento incomodo
Te traicioné, te traicioné pero como decirte lo siento
Voy a terminar aislado pero como puedo decirte que lo siento
Soy el fondo de las filas, la ruptura me atravesó el corazón, ey Yaya
Soy el fondo de las filas, la ruptura me atravesó el corazón, ey Yaya
Hey yo, mi amor, mi amor, sé que hoy eres mía
Hey yo, mi amor, mi amor, sé que hoy eres mía
Ah, nena, te quiero, no puedes dejarme, soy tu superhéroe
Ah, nena, te quiero, no puedes dejarme, soy tu superhéroe
como la voy a asombrar la voy a sacar de la miseria
¿Debería sostener sus patines, mi amor es demasiado sincero?