Traducción de la letra de la canción Не улетай - Кейн

Не улетай (original)

Помнишь как сейчас эти времена
Та беззаботная и странная пора.
Каждый день как жизнь, до конца сгорать,
О чем-то новом неизведанном мечтать.
Иногда ты одна ждала кого-то зря,
Затем бросала все, меняя города.
Научилась бежать от своей тоски,
Оставляя все, сжигая все мосты.
Припев:
Не улетай, не гаси надежды,
Ведь время как вода,
Все изменить за секунды можно,
Ты знаешь все сама.
Не улетай, не гаси надежды,
Ведь время как вода,
Все изменить за секунды можно,
Ты знаешь все сама.
Много мелочей, всего не разобрать,
Подожди, ты готова снова все терять.
Ты сама, сделав шаг, все можешь изменить.
Обрывая своих дней-ошибок нить.
Много миль и ночей, и замков без ключей,
Остановиться вмиг и стать ничьей.
Научились бежать от чужих идей
И не верить словам, лишь мечте своей.
Припев:
Не улетай, не гаси надежды,
Ведь время как вода,
Все изменить за секунды можно,
Ты знаешь все сама.
Не улетай, не гаси надежды,
Ведь время как вода,
Все изменить за секунды можно,
Ты знаешь все сама.
Не улетай…
Не улетай…
Припев:
Не улетай, не гаси надежды,
Ведь время как вода,
Все изменить за секунды можно,
Ты знаешь все сама.
Не улетай, не гаси надежды,
Ведь время как вода,
Все изменить за секунды можно,
Ты знаешь все сама.

(traducción)

¿Recuerdas cómo son estos tiempos ahora?
Ese tiempo despreocupado y extraño.
Cada día es como la vida, quemar hasta el final,
Soñar con algo nuevo desconocido.
A veces tú sola esperabas a alguien en vano,
Luego tiró todo, cambiando de ciudad.
Aprendí a huir de mi anhelo,
Dejándolo todo, quemando todos los puentes.
Coro:
No vueles lejos, no apagues la esperanza
Después de todo, el tiempo es como el agua,
Todo se puede cambiar en segundos.
Tú mismo lo sabes todo.
No vueles lejos, no apagues la esperanza
Después de todo, el tiempo es como el agua,
Todo se puede cambiar en segundos.
Tú mismo lo sabes todo.
Muchas pequeñas cosas, no se puede distinguir todo,
Espera, estás listo para perderlo todo de nuevo.
Tú mismo, dando un paso, puedes cambiarlo todo.
Rompiendo su hilo de error de días.
Muchos kilómetros y noches y cerraduras sin llaves,
Detente en un instante y conviértete en un sorteo.
Aprendió a huir de las ideas de otras personas.
Y no creas en las palabras, solo en tu sueño.
Coro:
No vueles lejos, no apagues la esperanza
Después de todo, el tiempo es como el agua,
Todo se puede cambiar en segundos.
Tú mismo lo sabes todo.
No vueles lejos, no apagues la esperanza
Después de todo, el tiempo es como el agua,
Todo se puede cambiar en segundos.
Tú mismo lo sabes todo.
No vueles lejos…
No vueles lejos…
Coro:
No vueles lejos, no apagues la esperanza
Después de todo, el tiempo es como el agua,
Todo se puede cambiar en segundos.
Tú mismo lo sabes todo.
No vueles lejos, no apagues la esperanza
Después de todo, el tiempo es como el agua,
Todo se puede cambiar en segundos.
Tú mismo lo sabes todo.