| Припев:
| Coro:
|
| Останься со мной ненадолго
| Quédate conmigo por un tiempo
|
| Летели недели как миг — ну и пусть
| Las semanas volaron como un momento, que así sea
|
| Мы будем с тобой очень скоро
| muy pronto estaremos contigo
|
| Ты только верь мне и я вернусь
| Solo confía en mí y regresaré.
|
| Не зная сами как долго
| sin saber cuanto tiempo
|
| Обещали вместе быть всегда
| Prometimos estar juntos para siempre.
|
| И ты была тогда слишком скромной
| Y eras demasiado modesto entonces
|
| Ну, а я не смог не заметить в толпе твоего лица
| Bueno, no pude evitar notar tu cara en la multitud
|
| Закрывая глаза занимаем свои места
| Cerrando los ojos, tomamos nuestros lugares
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты далеко от меня
| Estas lejos de mi
|
| Останься со мной ненадолго
| Quédate conmigo por un tiempo
|
| Летели недели как миг — ну и пусть
| Las semanas volaron como un momento, que así sea
|
| Мы будем с тобой очень скоро
| muy pronto estaremos contigo
|
| Ты только верь мне и я вернусь
| Solo confía en mí y regresaré.
|
| Мы доверяли секреты
| Confiamos en secretos
|
| Обещали вместе их хранить
| Prometieron mantenerlos juntos.
|
| Ты на вопросы давала ответы
| Usted dio respuestas a las preguntas
|
| Ну, а я не смог, испугался признаться и полюбить
| Pues no pude, tenia miedo de confesarme y enamorarme
|
| Припев
| Coro
|
| Я вернусь к тебе…
| volveré a ti...
|
| Мы будем с тобой…
| estaremos contigo...
|
| Мы будем с тобой… | estaremos contigo... |