| You’re tall, dark, and handsome
| Eres alto, moreno y guapo.
|
| You’re charming and then some
| Eres encantador y algo más
|
| Know how to romance 'em
| Sepa cómo romancearlos
|
| But I see through it all
| Pero veo a través de todo
|
| You do everything too fast
| Haces todo demasiado rápido
|
| You move like a whiplash
| te mueves como un latigazo
|
| You’re missin' the romance
| Te estás perdiendo el romance
|
| And I see through it all
| Y veo a través de todo
|
| How did you go from being a mama’s boy to a ladies' man
| ¿Cómo pasaste de ser un niño de mamá a un mujeriego?
|
| I’m not goin' home with you tonight but you can hold my hand
| No voy a ir a casa contigo esta noche, pero puedes tomar mi mano
|
| And we can take it slow and I can show you how to slow dance
| Y podemos tomarlo con calma y puedo mostrarte cómo bailar lento
|
| We can take it slow and I can show you how to slow dance
| Podemos tomarlo con calma y puedo mostrarte cómo bailar lento
|
| You’re so unassuming
| eres tan modesto
|
| You know what you’re doin'
| sabes lo que estas haciendo
|
| You’re lookin' right through me
| Estás mirando a través de mí
|
| And you don’t realize
| y no te das cuenta
|
| I just see a scared boy
| Acabo de ver a un niño asustado
|
| Who’s lookin' for new toys
| ¿Quién está buscando juguetes nuevos?
|
| Just tryin' to fill a void
| Solo tratando de llenar un vacío
|
| And you don’t realize
| y no te das cuenta
|
| How did you go from being a mama’s boy to a ladies' man
| ¿Cómo pasaste de ser un niño de mamá a un mujeriego?
|
| I’m not goin' home with you tonight but you can hold my hand
| No voy a ir a casa contigo esta noche, pero puedes tomar mi mano
|
| And we can take it slow and I can show you how to slow dance
| Y podemos tomarlo con calma y puedo mostrarte cómo bailar lento
|
| We can take it slow and I can show you how to slow dance
| Podemos tomarlo con calma y puedo mostrarte cómo bailar lento
|
| How did you go from being a mama’s boy to a ladies' man
| ¿Cómo pasaste de ser un niño de mamá a un mujeriego?
|
| I’m not goin' home with you tonight, oh but you can hold my hand
| No voy a ir a casa contigo esta noche, oh, pero puedes tomar mi mano
|
| We can take it slow and I can show you how to slow dance
| Podemos tomarlo con calma y puedo mostrarte cómo bailar lento
|
| We can take it slow and I can show you how to slow dance
| Podemos tomarlo con calma y puedo mostrarte cómo bailar lento
|
| And we can take it slow and I can show you how to slow dance
| Y podemos tomarlo con calma y puedo mostrarte cómo bailar lento
|
| And we can take it slow and I can show you how to slow dance | Y podemos tomarlo con calma y puedo mostrarte cómo bailar lento |