Traducción de la letra de la canción I Surrender - Kens Dojo, Glenn Hughes

I Surrender (original)

i don’t wanna talk about anything
words only get in the way
there’s nothing to say anymore
I’ve been here before
I was safe behind an invisible wall
then baby, you broke right through
now there’s nothing to lose
but everything and nothing to prove
all defenses down
no one can save me now
it’s only me and a white flag in the sky
I surrender — I surrender
no more fighting no more tears
all my pride just dissapears
I give in — you win
take my forever
I surrender
take me away I’m a prisoner
now whatcha gonna do with me?
will you set me free?
or throw away the key?
all defenses down
no one can save me now
ain’t nothing left but my will to survive
I surrender — I surrender
no more fighting no more tears
all my pride just dissapears
I give in — you win
take my forever
I surrender
everything to lose
nothing more to prove
I am not afraid just take me away
I surrender — I surrender
no more fighting no more tears
all my pride just dissapears
I give in — you win
take my forever
I surrender

I Surrender (traducción)

no quiero hablar de nada
las palabras solo se interponen en el camino
ya no hay nada que decir
He estado aqui antes
Estaba a salvo detrás de una pared invisible
entonces nena, te abriste paso
ahora no hay nada que perder
pero todo y nada que probar
todas las defensas abajo
nadie puede salvarme ahora
solo soy yo y una bandera blanca en el cielo
Me rindo - Me rindo
no mas peleas no mas lagrimas
todo mi orgullo simplemente desaparece
Me rindo, tú ganas
toma mi para siempre
Me rindo
llévame lejos soy un prisionero
ahora que vas a hacer conmigo?
¿Me liberarás?
o tirar la llave?
todas las defensas abajo
nadie puede salvarme ahora
no queda nada más que mi voluntad de sobrevivir
Me rindo - Me rindo
no mas peleas no mas lagrimas
todo mi orgullo simplemente desaparece
Me rindo, tú ganas
toma mi para siempre
Me rindo
todo para perder
nada más que probar
No tengo miedo solo llévame lejos
Me rindo - Me rindo
no mas peleas no mas lagrimas
todo mi orgullo simplemente desaparece
Me rindo, tú ganas
toma mi para siempre
Me rindo