Traducción de la letra de la canción Future Signs - KenZiner, Stephen Fredrick

Future Signs (original)

We’ve seen a thousand winters And we never felt the cold
We’ve swam a thousand rivers Through our minds and our souls
We’ve never known the answers We were really never told
We’ve made the many journeys Maybe now we will know
It’s all about us now We see the future signs
It’s really oh so clear We seen the future signs
The road is before us We see the the future
We shall be again We see the future signs
We’ve only touched the surface Of what will really be
10.000 years of practice To retrieve true harmony
But now we’ve seen tomorrow Through the words of prophecy
Our home is on the horizon It’s time now to believe
We see the future signs…

Future Signs (traducción)

Hemos visto mil inviernos y nunca sentimos el frío
Hemos nadado mil ríos a través de nuestras mentes y nuestras almas
Nunca supimos las respuestas Realmente nunca nos dijeron
Hemos hecho los muchos viajes Tal vez ahora lo sepamos
Se trata de nosotros ahora Vemos las señales futuras
Es realmente tan claro que vimos las señales del futuro
El camino está delante de nosotros Vemos el futuro
Estaremos de nuevo Vemos las señales del futuro
Solo hemos tocado la superficie de lo que realmente será
10.000 años de práctica Para recuperar la verdadera armonía
Pero ahora hemos visto el mañana A través de las palabras de la profecía
Nuestro hogar está en el horizonte Es hora de creer
Vemos las señales del futuro...