Traducción de la letra de la canción Godface - Ketzer

Godface (original)

Come on!
Shake your hips and bite your lips
I am now a thousand of you
Come with me an dbare your teeth
Your eyes ware white like the dust
Of your bones and your beat up skulls
My mouth is an open gate
To sing songs of the universe
To play tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun, come on!
Bury your heals and beat your thighs
And touch my wooden skin with your
Hands in the air and your face to the sky
We’ll see an eye for an eye
I am you and we are one
One voice, to cry out loud
We’ll sing songs of the universe
We’ll play tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun
Godface!
Godface!
Your eyes are open wide
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
We’re high and above and deep below
One voice, one tongue!
From mountaintops and black earth holes
One voice, one tongue!
We’re star chasers, dream hunters
One voice, one tongue!
We’re the earthbound child and the fleshless god, we’ve got
One voice, one tongue, one throat
One mouth to sing tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun
Godface!
Godface!
Your eyes are open wide
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one, come on!

Godface (traducción)

¡Vamos!
Mueve tus caderas y muerde tus labios
ahora soy mil de ustedes
Ven conmigo y enseña tus dientes
Tus ojos son blancos como el polvo
De tus huesos y tus cráneos golpeados
Mi boca es una puerta abierta
Para cantar canciones del universo
Para tocar melodías de las esferas de las esferas del
cara de Dios!
cara de Dios!
tu y yo somos uno como uno
cara de Dios!
cara de Dios!
Alcanzando el sol del desierto, ¡vamos!
Entierra tus curas y golpea tus muslos
Y toca mi piel de madera con tu
Manos en el aire y tu cara en el cielo
Veremos ojo por ojo
yo soy tu y nosotros somos uno
Una voz, para clamar en voz alta
Cantaremos canciones del universo
Tocaremos melodías de las esferas de las esferas del
cara de Dios!
cara de Dios!
tu y yo somos uno como uno
cara de Dios!
cara de Dios!
Alcanzando el sol del desierto
cara de Dios!
cara de Dios!
Tus ojos están bien abiertos
cara de Dios!
cara de Dios!
tu y yo somos uno como uno
Estamos arriba y arriba y muy abajo
¡Una voz, una lengua!
Desde las cimas de las montañas y los agujeros negros de la tierra
¡Una voz, una lengua!
Somos cazadores de estrellas, cazadores de sueños
¡Una voz, una lengua!
Somos el niño atado a la tierra y el dios sin carne, tenemos
Una voz, una lengua, una garganta
Una boca para cantar melodías de las esferas de las esferas del
cara de Dios!
cara de Dios!
tu y yo somos uno como uno
cara de Dios!
cara de Dios!
Alcanzando el sol del desierto
cara de Dios!
cara de Dios!
Tus ojos están bien abiertos
cara de Dios!
cara de Dios!
Tú y yo somos uno como uno, ¡vamos!