Traducción de la letra de la canción Shrug (Because of Me and You) - Kevin Gilbert

Shrug (Because of Me and You) (original)

You are the tallest building
And I am the street
It’s gonna take an earthquake
For our eyes to meet
I am a cliff and you are the sea
You turn me into nothing
Whenever you hammer at me
Feel our love has gone away
And I don’t know what to do
And it’s all because of me
And it’s all because of you
Because of me and you
I am a single candle
And you are the sun
I’d need the help of millions
Just to equal your one
And you are the desert
And I am the rain
Am I just wasting my time?
Feel our love has gone away
And I don’t know what to do
And it’s all because of me
And it’s all because of you
Because of me and you
Love is a decision
To put away your ammunition
And every deal has its strings
If it causes the tension
It’s best not to mention
Cause only the dumb bee stings
Feel our love has gone away
And I don’t know what to do
And it’s all because of me
And it’s all because of you
And it’s all because of me
And it’s all because of you

Shrug (Because of Me and You) (traducción)

eres el edificio mas alto
Y yo soy la calle
Va a hacer falta un terremoto
Para que nuestros ojos se encuentren
yo soy un acantilado y tu eres el mar
me conviertes en nada
Cada vez que me golpeas
Siente que nuestro amor se ha ido
Y no se que hacer
Y todo es por mi culpa
Y todo gracias a ti
Por mi y por ti
soy una sola vela
Y tu eres el sol
Necesitaría la ayuda de millones
Solo para igualar el tuyo
Y tu eres el desierto
Y yo soy la lluvia
¿Estoy perdiendo el tiempo?
Siente que nuestro amor se ha ido
Y no se que hacer
Y todo es por mi culpa
Y todo gracias a ti
Por mi y por ti
El amor es una decisión
Para guardar tus municiones
Y cada trato tiene sus cuerdas
Si provoca la tensión
es mejor no mencionar
Porque solo la abeja tonta pica
Siente que nuestro amor se ha ido
Y no se que hacer
Y todo es por mi culpa
Y todo gracias a ti
Y todo es por mi culpa
Y todo gracias a ti