Traducción de la letra de la canción No Other - Keyshia Cole, Amina Harris

No Other (original)

Yeah, yeah
Can you hear me
Verse 1:
Too hot to just stay,
Ain’t gonna let you go baby,
Why don’t we dance slow,
Take me away from here,
I don’t see nobody else here but you,
Don’t worry about nobody else baby, 'cuz they ain’t worried 'bout you,
Just work with my body,
Put that thing on me,
See there ain’t no other man…
Bridge:
Ain’t no other man stole my heart the way you do,
Ain’t no other girl livin' who’d love you like I could.
Chorus:
Hey, ehh,
Hey, ehh,
Alright,
Hey, ehh,
Hey, ehh,
He-e-ey,
Verse Two:
So that’s why I wanna push up, up on ya,
'Cuz I’d be a fool to pass up, up on ya,
So give me your lovin,
I wanna get to know ya,
Be my baby,
'Cuz ain’t no other man loved me the way you do.
See there ain’t no other man…
Bridge:
Ain’t no other man stole my heart the way you do,
Ain’t no other girl livin' who’d love you like I could.
Chorus:
Hey, ehh,
Hey, ehh,
Hey, ehh,
Hey, ehh,
Ain’t no other man stole my heart the way you do,
Ain’t no other girl livin' who’d love you like I could.
Verse 3: (Amina Harris Rap)
So don’t hold back,
Let’s live the story,
Oh how I adore thee,
Oh how you adore me,
You’re just right,
My type, my type,
I like hard to run,
But in this case, you are for me,
I could never bore you,
You could never bore me,
If I was ya shawty,
I could be, I should be ya shawty,
My love is genuine, relevant,
No heartbeat, so put it on me,
Go off at your own speed,
You can make it shine on the days that are stormy,
Little body heat, rubbin' warm feet, now we go from cold to warm sheets,
Gotcha feelin on these warm cheeks,
You without me, hardly…
Chorus: (repeat)
Hey, ehh,
Hey, ehh,
Can you hear me,
Hey, ehh,
Hey, ehh,
Ain’t no other man stole my heart the way you do,
Ain’t no other girl livin' who’d love you like I could.
Can you hear me,
Ain’t nobody else,
So baby there ain’t another love,
Baby there ain’t no other woman, who’d do you like I could do…

(traducción)

Sí, sí
Puedes oírme
Verso 1:
Demasiado calor para quedarse,
No te dejaré ir bebé
¿Por qué no bailamos lento,
Llévame lejos de aquí,
aquí no veo a nadie más que a ti,
No te preocupes por nadie más bebé, porque ellos no están preocupados por ti,
Solo trabaja con mi cuerpo,
Ponme esa cosa,
Mira, no hay otro hombre...
Puente:
¿No hay otro hombre que me haya robado el corazón como tú?
No hay otra chica viva que te ame como yo.
Coro:
Oye, eh,
Oye, eh,
Bien,
Oye, eh,
Oye, eh,
He-e-ey,
Versículo dos:
Entonces es por eso que quiero empujar hacia arriba, sobre ti,
Porque sería un tonto si lo dejara pasar, arriba de ti,
Así que dame tu amor,
quiero llegar a conocerte,
Se mi bebe,
Porque ningún otro hombre me amó como tú.
Mira, no hay otro hombre...
Puente:
¿No hay otro hombre que me haya robado el corazón como tú?
No hay otra chica viva que te ame como yo.
Coro:
Oye, eh,
Oye, eh,
Oye, eh,
Oye, eh,
¿No hay otro hombre que me haya robado el corazón como tú?
No hay otra chica viva que te ame como yo.
Verso 3: (Amina Harris Rap)
Así que no te detengas,
Vivamos la historia,
¡Oh, cómo te adoro,
¡Ay, cómo me adoras!
tienes razón,
Mi tipo, mi tipo,
Me gusta correr duro,
Pero en este caso, eres para mí,
nunca podría aburrirte,
nunca podrías aburrirme,
Si yo fuera tu shawty,
Podría ser, debería ser ya shawty,
Mi amor es genuino, relevante,
No hay latido del corazón, así que ponlo en mí,
Sal a tu propio ritmo,
Puedes hacer que brille en los días de tormenta,
Poco calor corporal, frotando los pies calientes, ahora pasamos de las sábanas frías a las cálidas,
Te tengo sintiendo en estas cálidas mejillas,
Tú sin mí, difícilmente...
Coro: (repetir)
Oye, eh,
Oye, eh,
Puedes oírme,
Oye, eh,
Oye, eh,
¿No hay otro hombre que me haya robado el corazón como tú?
No hay otra chica viva que te ame como yo.
Puedes oírme,
no hay nadie más,
Así que cariño, no hay otro amor,
Cariño, no hay otra mujer que te haga como yo podría hacerlo...