Traducción de la letra de la canción Missing Me - Keyshia Cole

Missing Me (original)

Said I’m no good without you
And I couldn’t do better
Tryina make me feel so lost without you
And all the things that you told me
You tryina kill me softly
Guess I just didn’t know enough about you yeah
When I think about what we had
I can’t help but get so mad
Cuz we could never get it back
When I trusted you like that
Who do you think you are?
To say that you are the best that I ever had
Who do you think you are?
To say that you are the best that I ever had
Oh I bet you’re missin me now
That my love ain’t around
Said I was so unlucky
You’re damn right, I must be
If no one else could love like you loved me yeah
But I was scared of being lonely
Thinking you were right for me
But you just didn’t know enough about me yea
When I think about what we had
I begin to get so mad
Cuz we could never get it back
When I trusted you like that
Who do you think you are?
(do you think you are)
To say that you are the best that I ever had
Who do you think you are?
(tell me)
To say that you are the best that I ever had
I kept on loving
I kept on loving you
Even after all you took me through
After all the things you took me through
I don’t know why I miss you but I do
What I wanna know from you
Who do you think you are?
(do you think you are)
To say that you are the best that I ever had
(Why would you hurt me like that?)
Who do you think you are?
(do you think you are)
To say that you are the best that I ever had
Oh I bet you’re missin me now
That my love ain’t around
(Who do you think you are?)
I bet you’re missin me now
I know you’re missin me
That my love ain’t around

(traducción)

Dije que no soy bueno sin ti
Y no pude hacerlo mejor
Tryina me hace sentir tan perdido sin ti
Y todas las cosas que me dijiste
Intentas matarme suavemente
Supongo que no sabía lo suficiente sobre ti, sí
Cuando pienso en lo que tuvimos
No puedo evitar enojarme tanto
Porque nunca podríamos recuperarlo
Cuando confié en ti así
¿Quién crees que eres?
Decir que eres lo mejor que he tenido
¿Quién crees que eres?
Decir que eres lo mejor que he tenido
Oh, apuesto a que me extrañas ahora
Que mi amor no está cerca
Dije que tuve tan mala suerte
Tienes toda la razón, debo ser
Si nadie más pudiera amar como tú me amabas, sí
Pero tenía miedo de estar solo
Pensando que eras adecuado para mí
Pero simplemente no sabías lo suficiente sobre mí, sí
Cuando pienso en lo que tuvimos
Empiezo a enfadarme tanto
Porque nunca podríamos recuperarlo
Cuando confié en ti así
¿Quién crees que eres?
(crees que lo eres)
Decir que eres lo mejor que he tenido
¿Quién crees que eres?
(dígame)
Decir que eres lo mejor que he tenido
seguí amando
yo seguia amandote
Incluso después de todo lo que me hiciste pasar
Después de todas las cosas por las que me hiciste pasar
No sé por qué te extraño, pero lo hago
Lo que quiero saber de ti
¿Quién crees que eres?
(crees que lo eres)
Decir que eres lo mejor que he tenido
(¿Por qué me lastimarías así?)
¿Quién crees que eres?
(crees que lo eres)
Decir que eres lo mejor que he tenido
Oh, apuesto a que me extrañas ahora
Que mi amor no está cerca
(¿Quién crees que eres?)
Apuesto a que me extrañas ahora
Sé que me estás extrañando
Que mi amor no está cerca