Traducción de la letra de la canción Скромным быть не в моде - ХАННА, ЕГОР КРИД

Скромным быть не в моде (original)

Всего лишь раз тебя целую
И всего лишь раз тебя обману
Ты как всегда постой и подумай, милый
Нужна ли я тебе одному?
Мне не понять, какой тебе знак нужен
Ведь всем вокруг уже давно все ясно
Открыта для тебя и жду наш первый ужин
Быть со мной не опасно
Скромным быть не в моде.
Будь смелей со мной
Скромным быть не в моде.
Зажги огонь!
Скромным быть не в моде.
Мы одни с тобой
Оторвись по полной в полночь, в полночь
Моя любовь танцпол и ритмы
Ну а к тебе хочу просто прижаться
И каждой клеточкой ты мне так сильно нужен
Незачем нам притворяться
Скромным быть не в моде.
Будь смелей со мной
Скромным быть не в моде.
Зажги огонь!
Скромным быть не в моде.
Мы одни с тобой.
Оторвись по полной в полночь, в полночь
Скромным быть не в моде.
Будь смелей со мной
Скромным быть не в моде.
Зажги огонь!
Скромным быть не в моде.
Мы одни с тобой.
Оторвись по полной в полночь, в полночь
Каждый день обновляю ленту инстаграма
Да, я понимаю, что ты непростая дама
И все это не входит в твои планы
Сегодня я хочу познать другую сторону экрана
Это странно, я не стесняюсь, это странно
Во мне играет азарт, ночь сменяет день плавно
Но все идет по плану, скромным быть не в моде
Егор Крид и Ханна
Скромным быть не в моде
Скромным быть не в моде
Скромным быть не в моде.
Будь смелей со мной
Скромным быть не в моде.
Зажги огонь!
Скромным быть не в моде.
Мы одни с тобой
Оторвись по полной в полночь, в полночь
Скромным быть не в моде

(traducción)

te beso solo una vez
Y solo una vez te engañare
Tú, como siempre, párate a pensar, querida.
¿Me necesitas solo?
no entiendo que señal necesitas
Después de todo, todo alrededor ha estado claro durante mucho tiempo.
Abierto a usted y deseando que llegue nuestra primera cena.
no es peligroso estar conmigo
Ser modesto no está de moda.
se valiente conmigo
Ser modesto no está de moda.
¡Enciende el fuego!
Ser modesto no está de moda.
estamos solos contigo
Enloquece a medianoche, a medianoche
Mi amor es la pista de baile y los ritmos
Bueno, solo quiero acurrucarme contigo
Y cada célula te necesito tanto
No tenemos que fingir
Ser modesto no está de moda.
se valiente conmigo
Ser modesto no está de moda.
¡Enciende el fuego!
Ser modesto no está de moda.
Estamos solos contigo.
Enloquece a medianoche, a medianoche
Ser modesto no está de moda.
se valiente conmigo
Ser modesto no está de moda.
¡Enciende el fuego!
Ser modesto no está de moda.
Estamos solos contigo.
Enloquece a medianoche, a medianoche
Actualizo mi feed de instagram todos los días.
Sí, entiendo que no eres una dama fácil.
Y todo esto no está incluido en tus planes
Hoy quiero conocer el otro lado de la pantalla
Es extraño, no soy tímido, es extraño
La emoción juega en mí, la noche cambia el día sin problemas
Pero todo va según lo planeado, ser modesto no está de moda.
Egor Creed y Hannah
ser humilde esta pasado de moda
ser humilde esta pasado de moda
Ser modesto no está de moda.
se valiente conmigo
Ser modesto no está de moda.
¡Enciende el fuego!
Ser modesto no está de moda.
estamos solos contigo
Enloquece a medianoche, a medianoche
ser humilde esta pasado de moda