Traducción de la letra de la canción By Design - Kid Cudi, André Benjamin

By Design (original)

Ooh-oh, tap in to the frequency, light
Ooh-oh, tap in to the frequency, light
Born from dusk to dawn, I am truly alive
The satellite that sits in frame to illuminate this shaded place
He’s a rose that don’t belong, the music, the magic, take the lead
Come on with it, mmm, come on
Moments don’t pass me up, no, no
'Cause I seize them in stride
Tell them winnin' never gave me in
When I eternally have faith
In the choices you made, it’s all by design
Go with it, mmmm
Come on, don’t fuck up the feng shui
Feng shui, feng shui, feng shui, feng shui
I see everything with new beams, I do dream
My eyes are glowing mood rings, you’re boring
Stop dueling with the true thing, I do think
When you think too much you’re removing what’s moving
Stuck inside a statue, look at you
Go ahead and pogo, something gon' catch you
A petty logo, shed all my tattoos
I read all the bad news that says I’m too careful
Ooh-oh, tap in to the frequency, light
Ooh-oh, tap in to the frequency, light
The universe never steered me wrong
The universe never lied
Take me bound to the come me down
The fantasy in this remedy
Free from where you don’t belong in the concept of time
New levels, mmm, come on
Moments don’t pass me up, no, no
'Cause I seize them in stride
Tell them winnin' never gave me in
When I eternally have faith
In the choices you made, it’s all by design
Go with it, mmmm
Come on, don’t fuck up the feng shui
So twisted in emotional notions, oh yeah
I savor your love, don’t fuck up the feng shui
I see every thing with new beams, I do dream
My eyes are glowing mood rings, you’re boring
Stop dueling with the true thing, I do think
When you think too much you’re removing what’s moving
Stuck inside a statue, look at you
Go ahead and pogo, something gon' catch you
A petty logo, shed all my tattoos
I read all the bad news that says I’m too careful
Ooh-oh, tap in to the frequency, light
Ooh-oh, tap in to the frequency, light
Feel I’m being tested every minute
Feel like yesterday I was blind, I’ve been lost
Seems like I’ve stumbled on a path, no coincidence
Truly in my essence, I’ve arrived
Who am I?
Who am I?
Don’t remind me
Too alive, too alive, new arriving
You were right, I was left in it before
To the light, to the light, I am Carol Anne
Parallel to paradise
I reach out for my lifeline
The angels laugh in paradise
They say I am my own lifeline, look in you
To the night, to the night I’m abandoned
To deny, to deny, what a sandpit
Couldn’t I, couldn’t I have an angel?
To the light, to the light, I am Carol Anne
So twisted in emotional notions, oh yeah
I savor your love, don’t fuck up the feng shui
I see every thing with new beams, I do dream
My eyes are glowing mood rings, you’re boring
Stop dueling with the true thing, I do think
When you think too much you’re removing what’s moving
Stuck inside a statue, look at you
Go ahead and pogo, something gon' catch you
A petty logo, shed all my tattoos
I read all the bad news that says I’m too careful
Ooh-oh, tap in to the frequency, light
Ooh-oh, tap in to the frequency, light
Ooh-oh, tap in to the frequency, light

By Design (traducción)

Ooh-oh, toca la frecuencia, luz
Ooh-oh, toca la frecuencia, luz
Nacido desde el anochecer hasta el amanecer, estoy realmente vivo
El satélite que se sienta en el marco para iluminar este lugar sombreado
Es una rosa que no pertenece, la música, la magia, toma la iniciativa
Vamos con eso, mmm, vamos
Los momentos no me dejan pasar, no, no
Porque los agarro con calma
Diles que ganar nunca me entregó
Cuando tengo fe eternamente
En las elecciones que hiciste, todo es por diseño
Ve con eso, mmmm
Vamos, no jodas el feng shui
feng shui, feng shui, feng shui, feng shui
Veo todo con nuevos rayos, sí sueño
Mis ojos son anillos de estado de ánimo que brillan intensamente, eres aburrido
Deja de batirte en duelo con la verdad, creo
Cuando piensas demasiado estás quitando lo que se mueve
Atrapado dentro de una estatua, mírate
Adelante, haz pogo, algo te atrapará
Un pequeño logo, me deshago de todos mis tatuajes
Leí todas las malas noticias que dicen que soy demasiado cuidadoso
Ooh-oh, toca la frecuencia, luz
Ooh-oh, toca la frecuencia, luz
El universo nunca me dirigió mal
El universo nunca mintió
Llévame atado al ven me abajo
La fantasía en este remedio
Libre de donde no perteneces en el concepto de tiempo
Nuevos niveles, mmm, vamos
Los momentos no me dejan pasar, no, no
Porque los agarro con calma
Diles que ganar nunca me entregó
Cuando tengo fe eternamente
En las elecciones que hiciste, todo es por diseño
Ve con eso, mmmm
Vamos, no jodas el feng shui
Tan retorcido en nociones emocionales, oh sí
Saboreo tu amor, no jodas el feng shui
Veo cada cosa con nuevos rayos, sueño
Mis ojos son anillos de estado de ánimo que brillan intensamente, eres aburrido
Deja de batirte en duelo con la verdad, creo
Cuando piensas demasiado estás quitando lo que se mueve
Atrapado dentro de una estatua, mírate
Adelante, haz pogo, algo te atrapará
Un pequeño logo, me deshago de todos mis tatuajes
Leí todas las malas noticias que dicen que soy demasiado cuidadoso
Ooh-oh, toca la frecuencia, luz
Ooh-oh, toca la frecuencia, luz
Siento que estoy siendo probado cada minuto
Siento que ayer estaba ciego, me he perdido
Parece que me he topado con un camino, no es coincidencia
Verdaderamente en mi esencia he llegado
¿Quién soy?
¿Quién soy?
no me recuerdes
Demasiado vivo, demasiado vivo, recién llegado
Tenías razón, me dejaron en eso antes
A la luz, a la luz, soy Carol Anne
Paralelo al paraíso
Alcanzo mi línea de vida
Los ángeles ríen en el paraíso
Dicen que soy mi propio salvavidas, mira en ti
A la noche, a la noche estoy abandonado
Negar, negar, que arenero
¿No podría, no podría tener un ángel?
A la luz, a la luz, soy Carol Anne
Tan retorcido en nociones emocionales, oh sí
Saboreo tu amor, no jodas el feng shui
Veo cada cosa con nuevos rayos, sueño
Mis ojos son anillos de estado de ánimo que brillan intensamente, eres aburrido
Deja de batirte en duelo con la verdad, creo
Cuando piensas demasiado estás quitando lo que se mueve
Atrapado dentro de una estatua, mírate
Adelante, haz pogo, algo te atrapará
Un pequeño logo, me deshago de todos mis tatuajes
Leí todas las malas noticias que dicen que soy demasiado cuidadoso
Ooh-oh, toca la frecuencia, luz
Ooh-oh, toca la frecuencia, luz
Ooh-oh, toca la frecuencia, luz