Traducción de la letra de la canción The Player - Kid Francescoli, Julia Minkin

The Player (original)

I’d like to know just how you feel
You know you want more, let’s be real
You say goodbye, good riddance!
I say amen
We both know it’s over, let’s end it again
Come around like old times
Come break my heart
Come around like old times
Come and break my heart
I’d like to state, I only lie to get through to you
At least now we’re even, that seem fair to you?
You make me mad and you know it
But you don’t know where I’ve been
Do you want to play fair?
Anytime, anywhere
Come play me again
Come around, come around
Come around like old times
Come break my heart
Come around like old times
Gonna break my heart

(traducción)

Me gustaría saber cómo te sientes
Sabes que quieres más, seamos realistas
¡Di adiós, buen viaje!
yo digo amén
Ambos sabemos que se acabó, terminémoslo de nuevo
Ven como en los viejos tiempos
Ven a romper mi corazón
Ven como en los viejos tiempos
Ven y rompe mi corazón
Me gustaría decir que solo miento para comunicarme contigo
Al menos ahora estamos a mano, ¿te parece justo?
Me haces enojar y lo sabes
Pero no sabes dónde he estado
¿Quieres jugar limpio?
En cualquier momento, en cualquier lugar
Ven a jugar conmigo otra vez
Ven alrededor, ven alrededor
Ven como en los viejos tiempos
Ven a romper mi corazón
Ven como en los viejos tiempos
Voy a romper mi corazón