Traducción de la letra de la canción From America - Kid Francescoli, Julia Minkin

From America (original)

Fake like a porno at the basilica
So fake it’s real though, she’s from America
We make up games like, sex under culture shock
My English sounds like, exotic baby talk
Oh my god, to my surprise
Nobody was on my side
Like, oh my god, to my surprise
Nobody was on my side
She might be different, or just a phase I’m in
That little accent, it gets under my skin
Tick, tock, tick
Party 'round the clock
Tick, tock, tick
Oh my god, to my surprise
Nobody was on my side
Like, oh my god, to my surprise
Nobody was on my side
Oh my god, to my surprise
Nobody was on my side
Like, oh my god, to my surprise
Nobody was on my side
I’m on tonight, every night
Are you keeping me from answers like

From America (traducción)

Falso como un porno en la basílica
Tan falso que es real, sin embargo, ella es de América
Inventamos juegos como sexo bajo el choque cultural
Mi inglés suena como una charla exótica de bebés
Oh dios mio, para mi sorpresa
nadie estaba de mi lado
Como, oh dios mio, para mi sorpresa
nadie estaba de mi lado
Ella podría ser diferente, o solo una fase en la que estoy
Ese pequeño acento, se me mete debajo de la piel
Tic, tac, tic
Fiesta todo el día
Tic, tac, tic
Oh dios mio, para mi sorpresa
nadie estaba de mi lado
Como, oh dios mio, para mi sorpresa
nadie estaba de mi lado
Oh dios mio, para mi sorpresa
nadie estaba de mi lado
Como, oh dios mio, para mi sorpresa
nadie estaba de mi lado
Estoy en esta noche, todas las noches
¿Me estás impidiendo que responda como