Traducción de la letra de la canción Chloroform (Slow Reaction) - Kill Hannah

Chloroform (Slow Reaction) (original)

don’t wait too long
well his chance was lost
he stood his feet
outside where we are
right now, i can’t wait too long
so what, she’s shy and she’s gonna die
slow reaction
slow reaction
too slow to react but you’ll never forget her
oh, but now it’s over
oh, but now it’s over
right now, i can’t wait too long
so what, she’s shy and gonna die
i’ll wait outside the show
after the set is over
i’ll wait outside the show
after the set is over
after the set is over
i know you’re so fucked up on it
oh, oh, doot doot doo doot doot doot doot doo
i wait on chloroform
sometimes we’re so F-ed up on it
slow reaction
slow reaction
too slow to react but he’ll never forget her
but not it’s over
and now it’s over

(traducción)

no esperes demasiado
bueno, su oportunidad se perdió
se puso de pie
fuera de donde estamos
ahora mismo, no puedo esperar demasiado
y qué, ella es tímida y se va a morir
reacción lenta
reacción lenta
demasiado lento para reaccionar, pero nunca la olvidarás
oh, pero ahora se acabó
oh, pero ahora se acabó
ahora mismo, no puedo esperar demasiado
y qué, ella es tímida y va a morir
Esperaré fuera del espectáculo.
después de que termine el set
Esperaré fuera del espectáculo.
después de que termine el set
después de que termine el set
Sé que estás tan jodido con eso
oh, oh, doot doot doo doot doot doot doot doo
espero en cloroformo
a veces estamos tan jodidos con eso
reacción lenta
reacción lenta
demasiado lento para reaccionar pero nunca la olvidará
pero no se acabo
y ahora se acabo