| From Now On (original) | From Now On (traducción) |
|---|---|
| We collided head-on | chocamos de frente |
| And they said that we would not live very long | Y dijeron que no viviríamos mucho |
| I knew you were my love | supe que eras mi amor |
| But they laughed | pero se rieron |
| 'Cos we were just too young to know | Porque éramos demasiado jóvenes para saber |
| But from now on | pero a partir de ahora |
| I’m waiting for you | Te estoy esperando |
| From now on | De aquí en adelante |
| I’m waiting for you | Te estoy esperando |
| You you tore me apart | Tú me destrozaste |
| Broke all of my bones | Rompí todos mis huesos |
| And shot through my heart | Y disparó a través de mi corazón |
| I always used to pretend | Siempre solía fingir |
| That the hero really gets the girl in the end | Que el héroe realmente consigue a la chica al final |
| But from now on | pero a partir de ahora |
| I’m waiting for you | Te estoy esperando |
| From now on | De aquí en adelante |
| I’m waiting for you | Te estoy esperando |
| But tonight, I’m crazy like a teenage dream! | ¡Pero esta noche, estoy loco como un sueño adolescente! |
| Alive, but buried now or so it seems! | ¡Vivo, pero enterrado ahora o eso parece! |
| Surprise! | ¡Sorpresa! |
| (Don't cover your eyes) | (No te tapes los ojos) |
