Traducción de la letra de la canción Free Love in Amsterdam - Killdozer

Free Love in Amsterdam (original)

I’ve never felt so close
I want to give you the gift of my love
I gotta know something
If you’re going to be my lady tonight
There’s free love in Amsterdam
It’s a place where the swingers go
There’s free love in Amsterdam
And many pleasures for you to know
Are you going to Amsterdam?
We can make love without a care
I’ll be waiting for you in Amsterdam
Come meet me with a flower in your hair
People talk
People feel this
Honey we can go slow and easy
Take it slow and easy
We got a good thing going
Take me to your special place
Come with me to your special place
Come let us take a cruise upon the canals
For there’s romance on every shore
Come with me to the swinger’s club
Where could free lovers ask for more?
There’s free love in Amsterdam
And many gentle swingers there
And if you’re coming to Amsterdam
Be sure to braid a flower in your hair
There’s free love in Amsterdam
Free love
Free love
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam
Love love love love
Free love
Free love
Free love
Amsterdam
Amsterdam
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam
Free love in Amsterdam

(traducción)

nunca me habia sentido tan cerca
quiero darte el regalo de mi amor
tengo que saber algo
Si vas a ser mi dama esta noche
Hay amor libre en Ámsterdam
Es un lugar donde van los swingers.
Hay amor libre en Ámsterdam
Y muchos placeres para que sepas
¿Vas a Ámsterdam?
Podemos hacer el amor sin cuidado
Te estaré esperando en Amsterdam
Ven a conocerme con una flor en el pelo
La gente habla
La gente siente esto
Cariño, podemos ir lento y fácil
Tómalo con calma
Tenemos algo bueno en marcha
Llévame a tu lugar especial
Ven conmigo a tu lugar especial
Ven, tomemos un crucero por los canales
Porque hay romance en cada orilla
ven conmigo al club swinger
¿Dónde podrían pedir más los amantes libres?
Hay amor libre en Ámsterdam
Y muchos swingers gentiles allí
Y si vienes a Amsterdam
Asegúrate de trenzar una flor en tu cabello
Hay amor libre en Ámsterdam
Amor libre
Amor libre
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor Amor Amor Amor
Amor libre
Amor libre
Amor libre
Ámsterdam
Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam
Amor libre en Ámsterdam