Traducción de la letra de la canción Rakkaudessa Rakkaudeton - Kilpi

Rakkaudessa Rakkaudeton (original)

Hän on jäänyt paikoilleen, eksynyt elämään
Vangiksi mielen hämärään
Polttaa liekit eilisen, löytääkö vastauksen
Harhainen
Vain hetken onnellinen
Kadottaen selkeät jäljet rakkauden
Kuin tuuleen huudettu on
On voimaton
Rakkaudessa rakkaudeton
Piinaava tunne, jota ei voi selittää
Jota kukaan ei voi ymmärtää
Mieluummin ajattelematon kuin täysin toivoton
Tahdoton
Vain hetken onnellinen
Kadottaen selkeät jäljet rakkauden
Kuin tuuleen huudettu on
On voimaton
Rakkaudessa rakkaudeton
Putoaa aina uudestaan
Eikä kukaan pysty auttamaan
Vain hetken onnellinen
Kadottaen selkeät jäljet rakkauden
Kuin tuuleen huudettu on
On voimaton
Rakkaudessa rakkaudeton
Vain hetken onnellinen
Kadottaen selkeät jäljet rakkauden
Kuin tuuleen huudettu on
On voimaton
Rakkaudessa rakkaudeton

Rakkaudessa Rakkaudeton (traducción)

Se ha quedado quieto, perdido en la vida
Capturado por la oscuridad de la mente
Quema las llamas ayer para encontrar la respuesta
delirante
Solo un momento feliz
Perdiendo rastros claros de amor
Como si gritara al viento
es impotente
enamorado sin amor
Una sensación insoportable que no se puede explicar.
Que nadie puede entender
Más bien irreflexivo que completamente desesperanzado
Involuntario
Solo un momento feliz
Perdiendo rastros claros de amor
Como si gritara al viento
es impotente
enamorado sin amor
Cae una y otra vez
Y nadie puede ayudar
Solo un momento feliz
Perdiendo rastros claros de amor
Como si gritara al viento
es impotente
enamorado sin amor
Solo un momento feliz
Perdiendo rastros claros de amor
Como si gritara al viento
es impotente
enamorado sin amor