Traducción de la letra de la canción Tähti - Kilpi

Tähti (original)

Jotain välillemme jäi
Sähköä ilmaan leijumaan
On kaikki selvänä mielessäin
Ei se voi olla pelkkää sattumaa
Tuskin malttaa odottaa
Näkeväni sinut uudestaan
Minä anon, lainaan ja varastan
Täyttääkseni unelman
Sä olet tähti loistaen
Sut taivaalleni tarvitsen
Mitään muuta tahdo en
Kuin oman tähden loistaen
Koko viikon kaipasin
Polttava liekki sisälläin
Tunteet sekaisin ravistin
Heitin pois menneet pöydältäin
Mitä sinulle sanoisin
Miten itseni paljastaisin
Sä olet tähti loistaen
Sut taivaalleni tarvitsen
Mitään muuta tahdo en
Kuin tämän myrskyn tunteiden
Sä olet tähti loistaen
Sut taivaalleni tarvitsen
Mitään muuta tahdo en
Kuin oman tähden loistaen

Tähti (traducción)

Algo quedó entre nosotros
Electricidad en el aire para flotar.
Todo está claro en mi mente
No puede ser una mera coincidencia
Apenas puedo esperar a esperar
Te veré de nuevo
Ruego, pido prestado y robo
Para cumplir un sueño
eres una estrella que brilla
Sut para mi cielo que necesito
no quiero nada mas
Como brillar por tu propio bien
me lo perdí toda la semana
llama ardiente en el interior
Emociones confundidas con una coctelera
Tiré a los que se fueron de mi escritorio
¿Qué te diría?
¿Cómo me revelaría?
eres una estrella que brilla
Sut para mi cielo que necesito
no quiero nada mas
Como los sentimientos de esta tormenta
eres una estrella que brilla
Sut para mi cielo que necesito
no quiero nada mas
Como brillar por tu propio bien