Traducción de la letra de la canción Uuden Ajan Mestarit - Kilpi

Uuden Ajan Mestarit (original)

Oletko pelkkä kuori vailla elämää?
Ilman tekohengitystä sydämesi ei löisikään
Kun iskun saa päin kasvojaan
Niin poloista taas kiusataan
Miten siihen vastataan?
Sisään astukaa suureen unelmaan
Turhuuden valtakuntaan
Toiset turvaa jumaliin
Toiset pirun alttariin
Uuden ajan mestarit
Heitätkö toivosi tyhjiin sanoihin?
Lisää karkea eka elämäsi rattaisiin
Ei ainoataan pidä käydä jakamaan
Se otetaan kyllä aikanaan
Miten siihen vastataan?
Sisään astukaa suureen unelmaan
Turhuuden valtakuntaan
Toiset turvaa jumaliin
Toiset pirun alttariin
Uuden ajan mestarit
Sisään astukaa suureen unelmaan
Turhuuden valtakuntaan
Toiset turvaa jumaliin
Toiset pirun alttariin
Uuden ajan mestarit
Sisään astukaa suureen unelmaan
Turhuuden valtakuntaan
Toiset turvaa jumaliin
Toiset pirun alttariin
Uuden ajan mestarit

(traducción)

¿Eres solo un caparazón sin vida?
Sin respiración artificial, tu corazón no latiría
Cuando el golpe llega a su cara
Entonces el polo es intimidado de nuevo
¿Cómo se responde eso?
Entra en un gran sueño
Al reino de la vanidad
Otros se refugian en los dioses
Otros maldito altar
Campeones de la nueva era
¿Pones tus esperanzas en palabras vacías?
Añade una primicia áspera al cochecito de tu vida
Simplemente no tienes que ir a compartir
Se tomará en su momento.
¿Cómo se responde eso?
Entra en un gran sueño
Al reino de la vanidad
Otros se refugian en los dioses
Otros maldito altar
Campeones de la nueva era
Entra en un gran sueño
Al reino de la vanidad
Otros se refugian en los dioses
Otros maldito altar
Campeones de la nueva era
Entra en un gran sueño
Al reino de la vanidad
Otros se refugian en los dioses
Otros maldito altar
Campeones de la nueva era