Traducción de la letra de la canción Sing And Dance - Kim Boyce

Sing And Dance (original)

A friend of mine once told me
She was tired of living right
I told her that can change
If she’d give my way a try
Now I not suggesting
She’d give up or run away
But that girl was tired
Of feeling the same
Don’t do this, can’t do that
Too much fun just can’t be good
Her life was changed when she heard
That Jesus said she could
Sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Whoa…)
I used to know this shy boy
Who always kept to himself
He wanted to change his life somehow
But he wouldn’t ask for help
I felt like I should tell him
Jesus was His friend
And would be there in the lonely times
Since love that never ends
David was a new man, you can be too
Nothing to harm, here’s what you do
Ask Him to change you, you know that it’s right
Once you are free, you’ll be dancing all night
Don’t do this, can’t do that
Too much fun just can’t be good
Know without a doubt in your heart
Jesus said we could
Sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Whoa…)
Are you dancing?
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh…)
Everybody, sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Ah-ah…)
Come on and sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Whoa…)
Ooh, everybody
Sing and dance now
(Whoa-whoa-ah-ah)
Sing and dance now
(Ah-ah-ah)
Come on and sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Sing and dance now
(Whoa-whoa-whoa-whoa)

Sing And Dance (traducción)

Un amigo mío me dijo una vez
Ella estaba cansada de vivir bien
Le dije que eso puede cambiar
Si ella le diera una oportunidad a mi manera
Ahora no estoy sugiriendo
Ella se daría por vencida o se escaparía
Pero esa chica estaba cansada
De sentir lo mismo
No hagas esto, no puedes hacer aquello
Demasiada diversión simplemente no puede ser buena
Su vida cambió cuando escuchó
Que Jesús dijo que ella podía
Canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Vaya...)
Conocía a este chico tímido
Que siempre se guardó para sí mismo
Quería cambiar su vida de alguna manera.
Pero él no pediría ayuda.
Sentí que debería decirle
Jesús era su amigo
Y estaría allí en los tiempos solitarios
Desde el amor que nunca termina
David era un hombre nuevo, tú también puedes serlo
Nada que dañar, esto es lo que haces
Pídele que te cambie, sabes que está bien
Una vez que estés libre, estarás bailando toda la noche
No hagas esto, no puedes hacer aquello
Demasiada diversión simplemente no puede ser buena
Saber sin duda en tu corazón
Jesús dijo que podíamos
Canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Vaya...)
¿Estás bailando?
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh...)
Todos, canten y bailen ahora
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Ah ah…)
Vamos, canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Vaya...)
Oh, todos
Canta y baila ahora
(Whoa-whoa-ah-ah)
Canta y baila ahora
(Ah ah ah)
Vamos, canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa-whoa)
Canta y baila ahora
(Whoa-whoa-whoa-whoa)