Traducción de la letra de la canción Bright Thing - King Charles

Bright Thing (original)

If I’ll let you into my heart I’ll let you under my skin
And I’ll chase you out just like I chased you in
If you don’t know how to do how could you feel the blues
And you’re gonna sing about love
Without singing about the blues
Do you remember when we dreamed
You were a bright thing
Remember when we loved so strong
You loved like lightning
Daddy chartered wondering what’s on
He turned his mind
I wondered is she in love with me
How I live to love
How I love to live for you
All I wanna sing about
All I wanna live about
Do you remember when we dreamed
You were a bright thing
Remember when we loved so strong
You loved like lightning
And I get, and I get the love
And I get the (lolo-) love from the blues
And I got, and I got a lot
I got a lot, lot of time for you
If I’ll let you into my heart I’ll let you under my skin
And I’ll chase you out just like I chased you in
Do you remember when we dreamed
You were a bright thing
Remember when we loved so strong
You loved like lightning
And I get, and I get the love
And I get the (lolo-)love from the blues
And I got, and I got a lot
I got a lot, a lot of living to lose
If I’ll let you into my heart I’ll let you under my skin
And I’ll chase you out just like I chased you in

Bright Thing (traducción)

Si te dejo entrar en mi corazón, te dejaré debajo de mi piel
Y te perseguiré como te perseguí en
Si no sabes cómo hacerlo, ¿cómo podrías sentir el blues?
Y vas a cantar sobre el amor
Sin cantar sobre el blues
¿Recuerdas cuando soñábamos
Eras una cosa brillante
Recuerda cuando amamos tan fuerte
amaste como un rayo
Papá fletó preguntándose qué pasa
Volvió su mente
Me preguntaba si ella está enamorada de mí.
Como vivo para amar
Como me gusta vivir por ti
Todo lo que quiero cantar
Todo lo que quiero vivir
¿Recuerdas cuando soñábamos
Eras una cosa brillante
Recuerda cuando amamos tan fuerte
amaste como un rayo
Y obtengo, y obtengo el amor
Y obtengo el (lolo-) amor del blues
Y tengo, y tengo mucho
Tengo mucho, mucho tiempo para ti
Si te dejo entrar en mi corazón, te dejaré debajo de mi piel
Y te perseguiré como te perseguí en
¿Recuerdas cuando soñábamos
Eras una cosa brillante
Recuerda cuando amamos tan fuerte
amaste como un rayo
Y obtengo, y obtengo el amor
Y obtengo el (lolo-) amor del blues
Y tengo, y tengo mucho
Tengo mucho, mucho que vivir para perder
Si te dejo entrar en mi corazón, te dejaré debajo de mi piel
Y te perseguiré como te perseguí en