Traducción de la letra de la canción Money Is God - King Charles

Money Is God (original)

«Welcome aboard, Charlie!
The usual, sir?
Enjoy the flight, sir.
Anything you need, sir, do let me know.»
I’m a rich man
I’m a poor man
I’m a beggar man, beggar man, thief
I’m a rich man, poor man, a beggar man
The footsie 100 and I got the fever
Money, my mother, my master, my medicine
My hypnotist, my lover, my doctor, my alchemist
Put me on a drip, I need a hit, and I need soothing
Gucci, vicuna, I’m midas in the rapture
Money is God (money money is)
M-m-m-money is God
Money is God (money money is)
(M-m-m-money is money is)
Money is the medicine
Money is the medicine
The opiate, the heroin
Diamond, da Vinci
Gulf stream limousine
Money is God (money money is God)
M-m-m-money is God
Money is God (money money is God)
(M-m-m-money is money is)
I’m on the runway, where you at, where you at?
Yeah
I’m on the runway, where you at, where your love’s at?
Real money magic put me under a spell
Beauty’s a commodity, rhino horn economy
Plastic AK-47, crystal AK-47
I don’t need redemption, gonna buy my way to heaven
Bitcoins and Benjamins
Dollar bills, pelicans
Gold, cash and gasoline
Space station submarine
Money is the magic, the mystery, my mistress
Don’t take it personal
Baby it’s just business
Money is God
M-m-m-money is God
Money is God (money money is)
(M-m-m-money is)
Money is the medicine
The opiate, the heroin
Diamond, da Vinci
Gulf stream limousine
Money is God (money money is God)
M-m-m-money is God
Money is God (money money is God)
M-m-m-money is money is
I’m on the runway, where you at, where you at?
Yeah
I’m on the runway, where you at, where your love’s at?
Mama did tell me what’s not for sale
Beautiful minds and innocent girls
Living in a game of monopoly
Saudi oil sovereignty
I got a lover with a silver spoon
Anime harem, gold plate cartoons
Rothschild high life, my kinda remedy
Gunning down anyone, any kind of enemy
Money is God
(Money money is)
M-m-m-money is God
Money is God, money money is God
Money is the medicine
The opiate, the heroin
Diamond, da Vinci
Gulf stream limousine
Money is God, money money is God
Money is God, money money is God
Money is God
I’m on the runway, where you at, where you at?
Yeah
I’m on the runway, where you at, where your love’s at?

(traducción)

«¡Bienvenido a bordo, Charlie!
¿Lo de siempre, señor?
Disfrute del vuelo, señor.
Cualquier cosa que necesite, señor, hágamelo saber.»
soy un hombre rico
soy un hombre pobre
Soy un mendigo, mendigo, ladrón
Soy un hombre rico, un hombre pobre, un hombre mendigo
El footsie 100 y me dio fiebre
Dinero, mi madre, mi amo, mi medicina
Mi hipnotizador, mi amante, mi doctor, mi alquimista
Ponme en un goteo, necesito un golpe, y necesito calmante
Gucci, vicuña, soy midas en el rapto
El dinero es Dios (el dinero es dinero)
M-m-m-el dinero es Dios
El dinero es Dios (el dinero es dinero)
(M-m-m-dinero es dinero es)
El dinero es la medicina
El dinero es la medicina
El opiáceo, la heroína
Diamante, da Vinci
limusina corriente del golfo
El dinero es Dios (el dinero el dinero es Dios)
M-m-m-el dinero es Dios
El dinero es Dios (el dinero el dinero es Dios)
(M-m-m-dinero es dinero es)
Estoy en la pista, ¿dónde estás, dónde estás?
sí
Estoy en la pista, ¿dónde estás tú, dónde está tu amor?
La magia del dinero real me puso bajo un hechizo
La belleza es una mercancía, la economía del cuerno de rinoceronte
AK-47 de plástico, AK-47 de cristal
No necesito redención, voy a comprar mi camino al cielo
Bitcoins y Benjamines
Billetes de dólar, pelícanos
Oro, efectivo y gasolina
Submarino de la estación espacial
El dinero es la magia, el misterio, mi ama
No lo tomes como algo personal
Cariño, es solo un negocio
el dinero es dios
M-m-m-el dinero es Dios
El dinero es Dios (el dinero es dinero)
(M-m-m-el dinero es)
El dinero es la medicina
El opiáceo, la heroína
Diamante, da Vinci
limusina corriente del golfo
El dinero es Dios (el dinero el dinero es Dios)
M-m-m-el dinero es Dios
El dinero es Dios (el dinero el dinero es Dios)
M-m-m-dinero es dinero es
Estoy en la pista, ¿dónde estás, dónde estás?
sí
Estoy en la pista, ¿dónde estás tú, dónde está tu amor?
Mamá me dijo lo que no está a la venta
Mentes hermosas y chicas inocentes.
Viviendo en un juego de monopolio
Soberanía petrolera saudí
Tengo un amante con una cuchara de plata
Harén de anime, dibujos animados de placa de oro.
Rothschild alta vida, mi tipo de remedio
Disparar a cualquiera, cualquier tipo de enemigo
el dinero es dios
(Dinero dinero es)
M-m-m-el dinero es Dios
El dinero es Dios, el dinero el dinero es Dios
El dinero es la medicina
El opiáceo, la heroína
Diamante, da Vinci
limusina corriente del golfo
El dinero es Dios, el dinero el dinero es Dios
El dinero es Dios, el dinero el dinero es Dios
el dinero es dios
Estoy en la pista, ¿dónde estás, dónde estás?
sí
Estoy en la pista, ¿dónde estás tú, dónde está tu amor?