| «Welcome aboard, Charlie!
| «¡Bienvenido a bordo, Charlie!
|
| The usual, sir?
| ¿Lo de siempre, señor?
|
| Enjoy the flight, sir. | Disfrute del vuelo, señor. |
| Anything you need, sir, do let me know.»
| Cualquier cosa que necesite, señor, hágamelo saber.»
|
| I’m a rich man
| soy un hombre rico
|
| I’m a poor man
| soy un hombre pobre
|
| I’m a beggar man, beggar man, thief
| Soy un mendigo, mendigo, ladrón
|
| I’m a rich man, poor man, a beggar man
| Soy un hombre rico, un hombre pobre, un hombre mendigo
|
| The footsie 100 and I got the fever
| El footsie 100 y me dio fiebre
|
| Money, my mother, my master, my medicine
| Dinero, mi madre, mi amo, mi medicina
|
| My hypnotist, my lover, my doctor, my alchemist
| Mi hipnotizador, mi amante, mi doctor, mi alquimista
|
| Put me on a drip, I need a hit, and I need soothing
| Ponme en un goteo, necesito un golpe, y necesito calmante
|
| Gucci, vicuna, I’m midas in the rapture
| Gucci, vicuña, soy midas en el rapto
|
| Money is God (money money is)
| El dinero es Dios (el dinero es dinero)
|
| M-m-m-money is God
| M-m-m-el dinero es Dios
|
| Money is God (money money is)
| El dinero es Dios (el dinero es dinero)
|
| (M-m-m-money is money is)
| (M-m-m-dinero es dinero es)
|
| Money is the medicine
| El dinero es la medicina
|
| Money is the medicine
| El dinero es la medicina
|
| The opiate, the heroin
| El opiáceo, la heroína
|
| Diamond, da Vinci
| Diamante, da Vinci
|
| Gulf stream limousine
| limusina corriente del golfo
|
| Money is God (money money is God)
| El dinero es Dios (el dinero el dinero es Dios)
|
| M-m-m-money is God
| M-m-m-el dinero es Dios
|
| Money is God (money money is God)
| El dinero es Dios (el dinero el dinero es Dios)
|
| (M-m-m-money is money is)
| (M-m-m-dinero es dinero es)
|
| I’m on the runway, where you at, where you at? | Estoy en la pista, ¿dónde estás, dónde estás? |
| Yeah
| sí
|
| I’m on the runway, where you at, where your love’s at?
| Estoy en la pista, ¿dónde estás tú, dónde está tu amor?
|
| Real money magic put me under a spell
| La magia del dinero real me puso bajo un hechizo
|
| Beauty’s a commodity, rhino horn economy
| La belleza es una mercancía, la economía del cuerno de rinoceronte
|
| Plastic AK-47, crystal AK-47
| AK-47 de plástico, AK-47 de cristal
|
| I don’t need redemption, gonna buy my way to heaven
| No necesito redención, voy a comprar mi camino al cielo
|
| Bitcoins and Benjamins
| Bitcoins y Benjamines
|
| Dollar bills, pelicans
| Billetes de dólar, pelícanos
|
| Gold, cash and gasoline
| Oro, efectivo y gasolina
|
| Space station submarine
| Submarino de la estación espacial
|
| Money is the magic, the mystery, my mistress
| El dinero es la magia, el misterio, mi ama
|
| Don’t take it personal
| No lo tomes como algo personal
|
| Baby it’s just business
| Cariño, es solo un negocio
|
| Money is God
| el dinero es dios
|
| M-m-m-money is God
| M-m-m-el dinero es Dios
|
| Money is God (money money is)
| El dinero es Dios (el dinero es dinero)
|
| (M-m-m-money is)
| (M-m-m-el dinero es)
|
| Money is the medicine
| El dinero es la medicina
|
| The opiate, the heroin
| El opiáceo, la heroína
|
| Diamond, da Vinci
| Diamante, da Vinci
|
| Gulf stream limousine
| limusina corriente del golfo
|
| Money is God (money money is God)
| El dinero es Dios (el dinero el dinero es Dios)
|
| M-m-m-money is God
| M-m-m-el dinero es Dios
|
| Money is God (money money is God)
| El dinero es Dios (el dinero el dinero es Dios)
|
| M-m-m-money is money is
| M-m-m-dinero es dinero es
|
| I’m on the runway, where you at, where you at? | Estoy en la pista, ¿dónde estás, dónde estás? |
| Yeah
| sí
|
| I’m on the runway, where you at, where your love’s at?
| Estoy en la pista, ¿dónde estás tú, dónde está tu amor?
|
| Mama did tell me what’s not for sale
| Mamá me dijo lo que no está a la venta
|
| Beautiful minds and innocent girls
| Mentes hermosas y chicas inocentes.
|
| Living in a game of monopoly
| Viviendo en un juego de monopolio
|
| Saudi oil sovereignty
| Soberanía petrolera saudí
|
| I got a lover with a silver spoon
| Tengo un amante con una cuchara de plata
|
| Anime harem, gold plate cartoons
| Harén de anime, dibujos animados de placa de oro.
|
| Rothschild high life, my kinda remedy
| Rothschild alta vida, mi tipo de remedio
|
| Gunning down anyone, any kind of enemy
| Disparar a cualquiera, cualquier tipo de enemigo
|
| Money is God
| el dinero es dios
|
| (Money money is)
| (Dinero dinero es)
|
| M-m-m-money is God
| M-m-m-el dinero es Dios
|
| Money is God, money money is God
| El dinero es Dios, el dinero el dinero es Dios
|
| Money is the medicine
| El dinero es la medicina
|
| The opiate, the heroin
| El opiáceo, la heroína
|
| Diamond, da Vinci
| Diamante, da Vinci
|
| Gulf stream limousine
| limusina corriente del golfo
|
| Money is God, money money is God
| El dinero es Dios, el dinero el dinero es Dios
|
| Money is God, money money is God
| El dinero es Dios, el dinero el dinero es Dios
|
| Money is God
| el dinero es dios
|
| I’m on the runway, where you at, where you at? | Estoy en la pista, ¿dónde estás, dónde estás? |
| Yeah
| sí
|
| I’m on the runway, where you at, where your love’s at? | Estoy en la pista, ¿dónde estás tú, dónde está tu amor? |