Traducción de la letra de la canción Harry Rag - King Dude

Harry Rag (original)

Ah, Tom is young and Tom is bold
Tom is as bold as the knights of old
But whenever he gets in a bit of a jam
There’s nothing he won’t do to get a harry rag
Harry rag, harry rag
Do anything just to get a harry rag
And he curses himself for the life he’s led
And rolls himself a harry rag and puts himself to bed
Ah, Tom’s old ma is a dying lass
Soon they all reckon she’ll be pushing up the grass
And her bones might ache and her skin might sag
But still she’s got the strength to have a harry rag
Harry rag, harry rag
Do anything just to get a harry rag
And she curses herself for the life she’s led
And rolls herself a harry rag and puts herself to bed
Ah, bless you tax man, bless you all
You may take some but you never take it all
But if I give it all, I won’t feel sad
As long as I’ve got enough to buy a harry rag
Harry rag, harry rag
Do anything just to get a harry rag
And I curse myself for the life I’ve led
And roll myself a harry rag and put myself to bed
Ah, the smart young ladies of the land
Can’t relax without a harry in their hand
And they light one up and they boast and brag
So content because they got a harry rag
Harry rag, harry rag
Do anything just to get a harry rag
And they’ll light one up and they’ll boast and brag
So content because they got a harry rag
Harry rag, harry rag
I’ll do anything just to get a harry rag
And I curse myself for the life I’ve led
And roll myself a harry rag and put myself to bed

(traducción)

Ah, Tom es joven y Tom es audaz
Tom es tan audaz como los caballeros de antaño.
Pero cada vez que se mete en un aprieto
No hay nada que no haga para conseguir un trapo de harry
harry trapo, harry trapo
Haz cualquier cosa solo para conseguir un trapo de harry
Y se maldice a sí mismo por la vida que ha llevado
Y se enrolla un trapo de harry y se acuesta
Ah, la vieja mamá de Tom es una chica moribunda.
Pronto todos creen que ella estará empujando la hierba
Y sus huesos podrían doler y su piel podría ceder
Pero aún tiene la fuerza para tener un trapo de harry
harry trapo, harry trapo
Haz cualquier cosa solo para conseguir un trapo de harry
Y se maldice a sí misma por la vida que ha llevado
Y se enrolla un trapo de harry y se acuesta
Ah, bendito seas recaudador de impuestos, benditos sean todos
Puedes tomar un poco, pero nunca lo tomas todo
Pero si lo doy todo, no me sentiré triste
Mientras tenga suficiente para comprar un trapo de harry
harry trapo, harry trapo
Haz cualquier cosa solo para conseguir un trapo de harry
Y me maldigo por la vida que he llevado
Y enrollarme un trapo de harry y acostarme
Ah, las jóvenes inteligentes de la tierra
No puedo relajarme sin un harry en la mano
Y encienden uno y se jactan y se jactan
Tan contentos porque tienen un trapo de harry
harry trapo, harry trapo
Haz cualquier cosa solo para conseguir un trapo de harry
Y encenderán uno y se jactarán y presumirán
Tan contentos porque tienen un trapo de harry
harry trapo, harry trapo
Haré cualquier cosa solo para conseguir un trapo de harry
Y me maldigo por la vida que he llevado
Y enrollarme un trapo de harry y acostarme