Traducción de la letra de la canción Prisoners - King Dude

Prisoners (original)

She was born with her wedding ring on
Died in a river near the town she came from
I didn’t know she had a little baby son
But a little bit of baby gonna make you get a gun
Who the fuck you think is really gonna live
In a world where nobody has a single fuck to give?
Everybody knows her daddy runs a rig
He took a couple gunshots in a standoff with the pigs
He used to forfeit information on the low
He would tie it to the devil and then blame it on his roll
No one ever knew that he was in control
And nobody could’ve guessed what he was keeping down below
And on the day she disappeared we realized
He’s the only motherfucker nowhere even near surprised
First interview he gave us, in his eyes
I could see the motherfucker was the master of disguise
We are all born prisoners, baby
'Til the day that we die
We are all born prisoners, baby
'Til the day that we die
Down by the river underwater where she lay
Mother nature blessed the scenes with signs of her decay
All evidence was nearly washed away
Exept a single cigarette containing human DNA
One officer decided to go rogue as he rolled down
To the last known of her father’s mobile home
He didn’t think to radio to his C. O
He didn’t know this motherfucker kills the cops all on his own
We are all born prisoners, baby
'Til the day that we die
We are all born prisoners, baby
'Til the day that we die
We are all born prisoners, baby
'Til the day that we die
We are all born prisoners, baby
'Til the day that we die
We are all born prisoners, baby
'Til the day that we die
We are all born prisoners, baby
'Til the day that we die

(traducción)

Ella nació con su anillo de bodas en
Murió en un río cerca del pueblo de donde venía
No sabía que tenía un hijo pequeño
Pero un poco de bebé te hará conseguir un arma
¿Quién diablos crees que realmente va a vivir?
¿En un mundo donde nadie tiene una sola mierda para dar?
Todo el mundo sabe que su papá maneja una plataforma
Recibió un par de disparos en un enfrentamiento con los cerdos.
Solía ​​​​perder información en el bajo
Lo ataría al diablo y luego le echaría la culpa a su rollo
Nadie nunca supo que él tenía el control
Y nadie podría haber adivinado lo que estaba guardando debajo
Y el día que desapareció nos dimos cuenta
Él es el único hijo de puta que ni siquiera se sorprende
Primera entrevista que nos concedió, en sus ojos
Pude ver que el hijo de puta era el maestro del disfraz
Todos nacemos presos, nena
Hasta el día en que muramos
Todos nacemos presos, nena
Hasta el día en que muramos
Abajo por el río bajo el agua donde yacía
La madre naturaleza bendijo las escenas con signos de su decadencia.
Toda la evidencia fue casi borrada
Excepto un solo cigarrillo que contenga ADN humano
Un oficial decidió volverse rebelde mientras bajaba rodando
Al último conocido de la casa móvil de su padre
No pensó en llamar por radio a su C. O.
Él no sabía que este hijo de puta mata a los policías por su cuenta
Todos nacemos presos, nena
Hasta el día en que muramos
Todos nacemos presos, nena
Hasta el día en que muramos
Todos nacemos presos, nena
Hasta el día en que muramos
Todos nacemos presos, nena
Hasta el día en que muramos
Todos nacemos presos, nena
Hasta el día en que muramos
Todos nacemos presos, nena
Hasta el día en que muramos