| You as being a member of our gang
| Tú como miembro de nuestra pandilla
|
| You’ve got to go it’s an obligation
| Tienes que irte es una obligación
|
| You’ve got to be there
| Tienes que estar allí
|
| Whenever the whole neighborhood says meeting
| Siempre que todo el barrio dice reunión
|
| You got to go, Because why?
| Tienes que irte, porque ¿por qué?
|
| You’re from the neighborhood
| eres del barrio
|
| And you gotta go,
| Y tienes que irte,
|
| You gotta go listen to what the homie in front of the gang has to tell you
| Tienes que ir a escuchar lo que el homie frente a la pandilla tiene que decirte
|
| Because the rules of our neighborhood…
| Porque las reglas de nuestro barrio…
|
| Middle of the night, in a deep sleep
| En medio de la noche, en un sueño profundo
|
| Somebody in my driveway walkin slowly creepin (yeah)
| Alguien en mi camino de entrada caminando lentamente arrastrándose (sí)
|
| They knocked on my door
| llamaron a mi puerta
|
| My homie opened up
| Mi homie se abrió
|
| They put him on the floor they zip tied him up
| Lo pusieron en el piso lo amarraron con cremallera
|
| Give me all the money and the guns or I’m shootin (bop bop)
| Dame todo el dinero y las armas o dispararé (bop bop)
|
| Think about it twice big dog don’t be stupid
| Piénsalo dos veces perro grande no seas estúpido
|
| They checkin every room til' they got to mine
| Revisaron cada habitación hasta que llegaron a la mía
|
| The lock was on the door I was on the other side (yeah)
| La cerradura estaba en la puerta, yo estaba del otro lado (sí)
|
| For a split second I could see my mothers eyes (eyes)
| Por una fracción de segundo pude ver los ojos de mi madre (ojos)
|
| And then I let the bullets fly
| Y luego dejo volar las balas
|
| More ammo under the mattress
| Más munición debajo del colchón
|
| All I kept thinkin was how the fuck they got my address
| Todo lo que seguía pensando era cómo diablos consiguieron mi dirección
|
| When you start makin money everybody plottin (plottin)
| Cuando empiezas a ganar dinero, todo el mundo trama (trama)
|
| Rumors in the streets my own friends tried to rob me
| Rumores en las calles de que mis propios amigos intentaron robarme
|
| What’s beef
| que es la carne
|
| Beef is when you home boys can’t even sleep
| La carne es cuando los chicos de casa ni siquiera pueden dormir
|
| Beef is when you mutha fucka’s go against the king (king)
| La carne es cuando tú mutha fucka's va contra el rey (rey)
|
| Beef is when your home boys turn to enemies (enemies)
| La carne es cuando los muchachos de tu casa se vuelven enemigos (enemigos)
|
| What’s beef (what's beef)
| ¿Qué es la carne de res? (¿Qué es la carne de res?)
|
| What’s beef (what's beef)
| ¿Qué es la carne de res? (¿Qué es la carne de res?)
|
| The situation unfolded
| La situación se desarrolló
|
| They had my boy with em said I’ll shoot his chest open (bop bop)
| Tenían a mi chico con ellos y dijeron que le abriría el pecho (bop bop)
|
| I said fuck it here you go you can take the pounds
| Dije que te jodan, aquí tienes, puedes tomar las libras
|
| I’m tryna save my homies life with a hundred thousand (thousand)
| Estoy tratando de salvar la vida de mis amigos con cien mil (mil)
|
| I had my back against the wall
| tenía la espalda contra la pared
|
| I’m tryna save my dog if I gotta take that loss
| Estoy tratando de salvar a mi perro si tengo que asumir esa pérdida
|
| I’m tryna be wise despise all of it
| Estoy tratando de ser sabio despreciar todo
|
| Going through my phone young kado is who I’m callin in
| Revisando mi teléfono, el joven kado es a quien estoy llamando
|
| They took two duffle bags, they tried to dip quick it turned to a car crash
| Tomaron dos bolsas de lona, trataron de sumergirse rápido y se convirtió en un accidente automovilístico
|
| (crash)
| (choque)
|
| Two weeks later I get locations Now we masked up pullin up with no faces (faces)
| Dos semanas después obtengo ubicaciones Ahora nos enmascaramos tirando sin caras (caras)
|
| What’s beef (beef)
| ¿Qué es la carne de res (carne de res)
|
| Beef is when you home boys can’t even sleep
| La carne es cuando los chicos de casa ni siquiera pueden dormir
|
| Beef is when your bad bitch fucks the whole team (team)
| Beef es cuando tu perra mala se folla a todo el equipo (equipo)
|
| Beef is when you mutha fuckas go against me (against me)
| Beef es cuando ustedes mutha fuckas van contra mí (contra mí)
|
| What’s beef (what's beef)
| ¿Qué es la carne de res? (¿Qué es la carne de res?)
|
| What’s beef (what's beef)
| ¿Qué es la carne de res? (¿Qué es la carne de res?)
|
| What’s beef (what's beef) | ¿Qué es la carne de res? (¿Qué es la carne de res?) |