Traducción de la letra de la canción These Dayz - King Lil G

These Dayz (original)

The used to tell me I was gifted
They used to tell me there’s no limit
I had to fight for my position, southside was my description
These hoes told me I was different
I had to ride for my religion
Had to fight when I was mentioned
I had to ride when there was tension
I started poppin' I was different, I provided for my children
I stayed alive I’m not a victim
Is there a heaven for a killa?
I keep hurtin' bitches feelings
I keep movin' I keep buildin'
Throw yo hands up in the ciling if you know it and you feel it
You like to show it, I conceal it
I’m only sayin' what I’m feeling
Thes days you gotta be strapped
I’m already knowin' ain’t nobody got my back
These days you gotta be strapped
I’m already knowin' ain’t nobody got my back
Cause nothin' is forever man
Nothin is forever man
Nothin is forever (no no)
Went through a lot of pain, but fuck it I never show it
No discussion about it, I’m puttin' my plan in motion
I took these hoes to the ocean
Future started approachin'
Money don’t grow on trees ‘til I started with marijuana leaves
It was apparent, my parents would never make it clear
Within a second my adolescence would disappear
I’m sheddin' tears watchin' my brothers prison years
And hell yeah I’m tryna conquer my fears
I know I’ll never meet the president unless arrested for alleged threats
What the fuck do you expect?
Kids in cages at the border
Tell me what is more important?
We need to finish what we started
These days you gotta be strapped
I’m already knowin' ain’t nobody got my back
These days you gotta be strapped
I’m already knowin' ain’t nobody got my back
Cause nothin' is forever man
Nothin is forever man
Nothin is forever (no no)
Dedicate this to all my G’s
Anybody goin' through the struggle
Shit I got to make it out
And you could make it out too, ya feel me?
All the single moms out there ya know I fuck with you
Ride out
Brraa

(traducción)

El solía decirme que estaba dotado
Solían decirme que no hay límite
Tuve que luchar por mi posición, Southside fue mi descripción
Estas azadas me dijeron que yo era diferente
Tuve que cabalgar por mi religión
Tuve que pelear cuando me mencionaron
Tuve que montar cuando había tensión
Empecé a hacer estallar, era diferente, proporcioné a mis hijos
Me quedé con vida, no soy una víctima
¿Hay un cielo para un killa?
Sigo lastimando los sentimientos de las perras
Sigo moviéndome, sigo construyendo
Tira tus manos al techo si lo sabes y lo sientes
te gusta mostrarlo, yo lo escondo
Solo digo lo que siento
Estos días tienes que estar atado
Ya sé que nadie me respalda
En estos días tienes que estar atado
Ya sé que nadie me respalda
Porque nada es para siempre hombre
Nada es para siempre hombre
Nada es para siempre (no, no)
Pasé por mucho dolor, pero a la mierda, nunca lo muestro
No hay discusión al respecto, estoy poniendo mi plan en marcha
Tomé estas azadas al océano
El futuro comenzó a acercarse
El dinero no crece en los árboles hasta que empecé con hojas de marihuana
Era evidente, mis padres nunca lo dejarían claro
En un segundo desaparecería mi adolescencia
Estoy derramando lágrimas viendo los años de prisión de mis hermanos
Y diablos, sí, estoy tratando de conquistar mis miedos
Sé que nunca conoceré al presidente a menos que me arresten por supuestas amenazas.
¿Qué carajo esperas?
Niños en jaulas en la frontera
Dime ¿qué es más importante?
Necesitamos terminar lo que empezamos
En estos días tienes que estar atado
Ya sé que nadie me respalda
En estos días tienes que estar atado
Ya sé que nadie me respalda
Porque nada es para siempre hombre
Nada es para siempre hombre
Nada es para siempre (no, no)
Dedicar esto a todos mis G
Cualquiera que esté pasando por la lucha
Mierda, tengo que salir
Y tú también podrías hacerlo, ¿me entiendes?
Todas las madres solteras por ahí saben que jodo contigo
Maneja afuera
Brraa