Traducción de la letra de la canción Time Capsule (Cptswapmeet) - King Lil G

Time Capsule (Cptswapmeet) (original)

I just wanna go and do my thing
I suggest you go and do the same
Understand my ambition was different
I love my woman cuz my woman was different
I’m optimistic never losing my hope
That’s how unfaithful and room full of hoes (Too many bitches)
That’s another distraction
Maybe it’s trouble that finds me attractive
I don’t know what the fuck happened
I’m talking 'bout way before rap (way before rap)
I didn’t have a car
Homies picked me up
Compton swap meet
Yeah somebody hit me up
I need a burner yo can you get me one?
That’s when I seen big booty Cynthia
I had a bloody nose
And maybe some blood on my shirt
Repercussions from avoiding the obvious
Maybe that’s what I deserve
Would you finger trigger fingers itching
Had some gangsta brothers who I never mentioned
(Yeah)
Gangsta brothers who I never mentioned
(Yeah)
How we gon' get this money?
When you got no job?
And you stuck in the hood?
And you can’t go far?
Close your eyes and tell me what you see
God if only I could show you what it’s like to be
I know you heard all my latest shit
Back at it with some gangsta shit
Classic vibe
I talk greatest hits
Yeah that’s me with some raider shit
Back when I wished I had amazing whips
I had amazing plugs that could’ve made me rich
Talked in code, in different languages
I was way too fly with my gangsta bitch
One white girl, One Asian bitch
I’m like bring your best friend
I wanna blaze it with
No role models, just a gangsta clique
Blue bandana like a gangsta Crip
I went to Compton, got Dayton rims
One year later I was weighing bricks
One year later on the Vegas strip
Two months later cops raided quick (Man)
How we gon' get this money?
When you got no job?
And you stuck in the hood?
And you can’t go far?
Close your eyes and tell me what you see
God if only I could show you what it’s like to be

(traducción)

solo quiero ir y hacer lo mio
te sugiero que vayas y hagas lo mismo
Comprender que mi ambición era diferente
Amo a mi mujer porque mi mujer era diferente
Soy optimista, nunca pierdo la esperanza
Así de infiel y cuarto lleno de putas (Demasiadas perras)
Esa es otra distracción
Tal vez son los problemas los que me encuentran atractivo
no se que cojones paso
Estoy hablando de mucho antes del rap (mucho antes del rap)
yo no tenia carro
Homies me recogió
Reunión de intercambio de Compton
Sí, alguien me golpeó
Necesito un quemador, ¿puedes conseguirme uno?
Fue entonces cuando vi gran botín Cynthia
me sangraba la nariz
Y tal vez algo de sangre en mi camisa
Repercusiones de evitar lo obvio
Tal vez eso es lo que merezco
¿Podrías disparar los dedos con picazón?
Tenía algunos hermanos gangsta que nunca mencioné
(Sí)
Hermanos gangsta que nunca mencioné
(Sí)
¿Cómo vamos a conseguir este dinero?
¿Cuando no tienes trabajo?
¿Y te metiste en el capó?
¿Y no puedes ir muy lejos?
Cierra los ojos y dime lo que ves
Dios, si tan solo pudiera mostrarte lo que es ser
Sé que escuchaste todas mis últimas cosas
De vuelta con algo de mierda gangsta
ambiente clásico
Hablo de grandes éxitos
Sí, ese soy yo con algo de mierda de asaltante
Cuando deseaba tener látigos increíbles
Tuve enchufes increíbles que podrían haberme hecho rico
Hablado en código, en diferentes idiomas
Era demasiado volador con mi perra gangsta
Una chica blanca, una perra asiática
Soy como traer a tu mejor amigo
Quiero arder con
No hay modelos a seguir, solo una camarilla gangsta
Pañuelo azul como un gangsta Crip
Fui a Compton, compré llantas Dayton
Un año después estaba pesando ladrillos
Un año después en el Strip de Las Vegas
Dos meses después, los policías allanaron rápido (Hombre)
¿Cómo vamos a conseguir este dinero?
¿Cuando no tienes trabajo?
¿Y te metiste en el capó?
¿Y no puedes ir muy lejos?
Cierra los ojos y dime lo que ves
Dios, si tan solo pudiera mostrarte lo que es ser