Traducción de la letra de la canción Who Shot 2Pac - King Lil G

Who Shot 2Pac (original)

It was '95 on your way to Death Row
«Bad boy killas» what you taught me on the west coast
Always screaming out death to my enemies
A blue devil’s on your hectic glass of Hennessy
«Hail Mary» — bury you a legend
Told the judge you was raised wrong, and that’s why you blaze
I was only eleven I thought I was the one
You were talking to, when you said «Shorty's Gonna Be a Thug»
I’m writing poetry, tryna follow your steps dawg
Tryna motivate all of my strong single moms
Baby daddies in prison, the kids tell you they miss 'em
They keep sending you pictures of every lonely Christmas
In the ghetto we could still hear the loud guns
And the government they don’t give a fuck about us—
Us!
deporting all the immigrants
We don’t get no love, even with a black president
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
Something everybody wants to know
Worldwide everywhere that I go
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
The realest muthafucker ever born
I’m talking 'bout coast to coast
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
Real Gs never die
In the California sunshine
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
Killuminati all through your body conspiracies
I’m paranoid avoiding secret societies
Hand signs and pyramids
They wanna target minorities, black people and Mexicans
I’m blinded by the color of my bandanna
And then we wonder, why the government can’t stand us
«Running From the Police», let me proceed
A letter to the pen', respect to my OGs
I keep saying fuck the music in my radio
2Pac still bumping in my stereo
«Ballad Of A Dead Soulja», put it on ya
You came from New York, but you ride for California
I got the chills when you said
It wouldn’t be L.A. without us
And that’s real — in gangsta-ville
Raps changed like you wouldn’t believe
Everybody’s favorite rapper’s a muthafucka with skinny jeans
I give a toast to Makaveli the Don
I’ma drink this Hennessy and I’m gone
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
Something everybody wants to know
Worldwide everywhere that I go
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
The realest muthafucker ever born
I’m talking 'bout coast to coast
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)
Real Gs never die
In the California sunshine
Who the fuck shot 2Pac?
(2Pac)

(traducción)

Era el '95 de camino al corredor de la muerte
«Bad boy killas» lo que me enseñaste en la costa oeste
Siempre gritando muerte a mis enemigos
Un diablo azul está en tu agitado vaso de Hennessy
«Ave María»: enterrarte una leyenda
Le dije al juez que te criaron mal, y por eso te quemas
Solo tenía once años, pensé que era el indicado
Estabas hablando, cuando dijiste "Shorty's Gonna Be a Thug"
Estoy escribiendo poesía, trato de seguir tus pasos amigo
Tryna motivar a todas mis fuertes madres solteras
Baby daddies en prisión, los niños te dicen que los extrañan
Siguen enviándote fotos de cada Navidad solitaria
En el gueto todavía podíamos escuchar las fuertes armas
Y al gobierno no les importamos una mierda—
¡A nosotros!
deportar a todos los inmigrantes
No recibimos amor, incluso con un presidente negro
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
Algo que todos quieren saber
En todo el mundo donde quiera que vaya
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
El hijo de puta más real jamás nacido
Estoy hablando de costa a costa
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
Los G reales nunca mueren
En el sol de California
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
Killuminati a lo largo de tus conspiraciones corporales
Estoy paranoico evitando sociedades secretas
Signos de mano y pirámides.
Quieren apuntar a minorías, negros y mexicanos.
Estoy cegado por el color de mi pañuelo
Y luego nos preguntamos, ¿por qué el gobierno no nos soporta?
«Huyendo de la policía», déjame continuar
Una carta a la pluma, respeto a mis OG
Sigo diciendo que se joda la música en mi radio
2Pac sigue sonando en mi estéreo
«Ballad Of A Dead Soulja», ponlo en ti
Viniste de Nueva York, pero viajas por California
Me dieron escalofríos cuando dijiste
No sería Los Ángeles sin nosotros
Y eso es real, en gangsta-ville
Los raps cambiaron como si no lo creerías
El rapero favorito de todos es un muthafucka con jeans ajustados
Hago un brindis por Makaveli el Don
Voy a beber este Hennessy y me voy
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
Algo que todos quieren saber
En todo el mundo donde quiera que vaya
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
El hijo de puta más real jamás nacido
Estoy hablando de costa a costa
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)
Los G reales nunca mueren
En el sol de California
¿Quién diablos le disparó a 2Pac?
(2pac)