Traducción de la letra de la canción Данила блюз - Кирпичи

Данила блюз (original)

Смешное расстояние - четыре электрички
Уже проснулась - клёво, давай искать нычки
Погода почти как в Питере, что-то давно тусуемся
Ага, давай кинем жребий кто пойдёт на улицу
Я вижу ты рада, сегодня ты особенно красива
Как провести день до поезда - смотри на карту России
Сколько раз я здесь был, но каждый как последний раз
Хотелось бы мне знать о чём ты думаешь сейчас...
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Опять проснулся - странно .. удивительно
Он ведёт себя хуже фина в Питере
Утро, вокзал, светит солнце - это не сон
Вещички, детишки, маречки, дачный сезон
И, слава Богу, опять дома, пиво - это традиция
Видела бы ты какая в поезде милиция
Майк был прав - наверно там противно
На родине много женщин, но я люблю тебя это наивно
Дом пуст, бардак, собака лает, как и прежде
В башке моей шум - не больше и не меньше
Наверно, я плохой, я думаю только о себе
Но я делаю всё, чтобы быть ближе к тебе...
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Смешное расстояние - четыре электрички
И пол часа на тачке - наверно ты москвичка
Вдруг окажись ты здесь, я бы умер от испуга
Наверно надо нам поддерживать друг друга
Звонок, потом ты в ванной, и я, конечно тоже
Ты супер, супер, супер, ну что сказать, о боже
Хотел перезвонить, но понял - нету толка
Я сел перед ТВ - сидел довольно долго....
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут
Если выпил неудачно
Если утро будет мрачным
Позвони, и я скажу - здорово, друг
Не забыть бы, как тебя зовут

Данила блюз (traducción)

Distancia ridícula - cuatro trenes eléctricos
Ya desperté - genial, busquemos a nychki
El clima es casi como en San Petersburgo, hemos estado saliendo durante mucho tiempo.
Sí, hagamos un sorteo para quién sale
Veo que estas feliz, hoy estas especialmente hermosa
Cómo pasar el día antes del tren: mira el mapa de Rusia
¿Cuántas veces he estado aquí, pero cada vez es como la última vez
Ojalá supiera lo que estás pensando ahora mismo...
si bebes mal
Si la mañana es sombría
llama y te digo - genial amigo
No olvides cuál es tu nombre
Desperté de nuevo - raro... increíble
Se porta peor que Finn en San Petersburgo
Mañana, estación, el sol brilla, esto no es un sueño.
Pequeñas cosas, niños, marechki, temporada de verano.
Y, gracias a Dios, en casa, la cerveza es una tradición.
Deberías haber visto a la policía en el tren.
Mike tenía razón, debe ser repugnante.
Hay muchas mujeres en casa, pero te amo es ingenuo
La casa está vacía, un desastre, el perro ladra, como antes.
Ruido en mi cabeza - ni más ni menos
Supongo que soy malo, solo pienso en mí
Pero hago todo para estar más cerca de ti...
si bebes mal
Si la mañana es sombría
llama y te digo - genial amigo
No olvides cuál es tu nombre
Distancia ridícula - cuatro trenes eléctricos
Y media hora en una carretilla: probablemente seas moscovita
De repente, si estuvieras aquí, me moriría de miedo.
Necesitamos apoyarnos unos a otros
Llama, entonces estás en el baño y, por supuesto, yo también.
Eres super, super, super, que puedo decir, oh dios mio
Quería volver a llamar, pero me di cuenta: no tiene sentido
Me senté frente al televisor, me senté durante bastante tiempo ...
si bebes mal
Si la mañana es sombría
llama y te digo - genial amigo
No olvides cuál es tu nombre
si bebes mal
Si la mañana es sombría
llama y te digo - genial amigo
No olvides cuál es tu nombre