Traducción de la letra de la canción Orange - Kirsty Hawkshaw

Orange (original)

We are moments in the flow
Here to witness the seeds we sow
Then to fade into the beautiful unknown
Never to forget
Never completely alone
There’s a feeling in the ether
But I am none the wiser
There’s a feeling in the air
Move on into everlasting joy
Like the times we felt
Dancing in the sun
It never makes sense to say goodbye
So I’ll just close my eyes
I’ll see you
In the colour orange
Hear you in the laughter of a chile
The wind seems cruel sometimes
And some trees can’t take the strain
But life goes on
They fall down and grow again
There’s a feeling in the ether
But I am none the wiser
There’s a feeling in the air
Move on into everlasting joy
I’ll see you dancing in the sun
It never makes to say goodbye
So I’ll just close my eyes
And count to one

(traducción)

Somos momentos en el flujo
Aquí para ser testigo de las semillas que sembramos
Luego para desvanecerse en lo hermoso desconocido
nunca para olvidar
Nunca completamente solo
Hay un sentimiento en el éter
Pero no soy más sabio
Hay un sentimiento en el aire
Avanza hacia la alegría eterna
Como las veces que nos sentimos
Bailando bajo el sol
Nunca tiene sentido decir adiós
Así que cerraré los ojos
te veré
En el color naranja
Te escucho en la risa de un chile
El viento parece cruel a veces
Y algunos árboles no pueden soportar la tensión
Pero la vida sigue
Se caen y vuelven a crecer
Hay un sentimiento en el éter
Pero no soy más sabio
Hay un sentimiento en el aire
Avanza hacia la alegría eterna
Te veré bailando bajo el sol
Nunca hace para decir adiós
Así que cerraré los ojos
Y cuenta hasta uno