Traducción de la letra de la canción A Drug Against War - KMFDM

A Drug Against War (original)

Television, religion, social destruction
Sex and drugs, violent seduction
Crystal dawn, ecstatic explosion
Parental advice leads to mental erosion
Stronger than never ever before
KMFDM is a drug against war
Line after line, round after round
Empty shells fall to the ground
Faster than lightning, high as a kite
Sonic bombardment, brighter than sunlight
Stronger than never ever before
KMFDM is a drug against war
K, yeah, M, yeah, F, yeah, D, yeah, M
No need for needles, no injection
The substance substitutes love and affection
Total sedation of longing desire
Cremation of senses in friendly fire
Stronger than never ever before
KMFDM is a drug against war
Stronger than never ever before
KMFDM is a drug against war
«Kill everything, kill everything»
«Bomb the living bejeebers out of those forces»
«Kill everything, kill everything»
«Bomb the living bejeebers out of those forces»
«That's not enough»

(traducción)

Televisión, religión, destrucción social
Sexo y drogas, seducción violenta
Amanecer de cristal, explosión de éxtasis
Los consejos de los padres conducen a la erosión mental
Más fuerte que nunca antes
KMFDM es una droga contra la guerra
Línea tras línea, ronda tras ronda
Las conchas vacías caen al suelo
Más rápido que un rayo, alto como una cometa
Bombardeo sónico, más brillante que la luz del sol
Más fuerte que nunca antes
KMFDM es una droga contra la guerra
K, sí, M, sí, F, sí, D, sí, M
Sin necesidad de agujas, sin inyección
La sustancia sustituye el amor y el cariño.
Sedación total del deseo anhelante
Cremación de sentidos en fuego amigo
Más fuerte que nunca antes
KMFDM es una droga contra la guerra
Más fuerte que nunca antes
KMFDM es una droga contra la guerra
«Mata todo, mata todo»
«Bombardear a los bejeebers vivientes fuera de esas fuerzas»
«Mata todo, mata todo»
«Bombardear a los bejeebers vivientes fuera de esas fuerzas»
"Eso no es suficiente"