Traducción de la letra de la canción Bait & Switch - KMFDM

Bait & Switch (original)

Violence breeds violence
Repression breeds retaliation
And only a cleansing of our whole society
Can remove this sickness from our souls
Fear not what the future holds
Rest your weary soul, I’ll do the rest
Careful as I gentle down
Like a sacred cow give you my best
Rest assured I know you know
Truth is good to win the goal
There comes a time, fight or flight
All behold the legacy mine
Hark the herald angels sing
Glory to the King of Kings
A better life imagined through His eyes
A veil of finely calibrated lies
Bait and switch
One and all full of shit
Bait and switch
Everything in time
Follow me down the garden path
Take you by the hand, lead you astray
Don’t look back, leave the past behind
Let bygones be gone, live for today
In control, make no mistake
The world is mine alone to take
All for one and one for none
In God we trust to seal our fate
Hark the herald angels sing
Glory to the King of Kings
A better life imagined through His eyes
A veil of finely calibrated lies
Bait and switch
One and all full of shit
Bait and switch
Everything in time
Hark the herald angels sing
Glory to the King of Kings
A better life imagined through His eyes
A veil of finely calibrated lies
Bait and switch
One and all full of shit
Bait and switch
Everything in time
The wrongs have been righted
By an assassin’s bullet

Bait & Switch (traducción)

La violencia engendra violencia
La represión genera represalias
Y solo una limpieza de toda nuestra sociedad
Puede quitar esta enfermedad de nuestras almas
No temas lo que depara el futuro
Descansa tu alma cansada, yo haré el resto
Cuidadoso mientras me suavizo
Como una vaca sagrada darte lo mejor de mi
Tenga la seguridad de que sé que sabe
La verdad es buena para ganar el gol
Llega un momento, lucha o huida
Todos contemplan la mina heredada
Escucha el canto de los ángeles heraldos
Gloria al Rey de Reyes
Una vida mejor imaginada a través de sus ojos
Un velo de mentiras finamente calibradas
Cebo y cambio
Todos llenos de mierda
Cebo y cambio
Todo a tiempo
Sígueme por el sendero del jardín
Tomarte de la mano, llevarte por mal camino
No mires atrás, deja atrás el pasado
Deja que el pasado se vaya, vive el hoy
En control, no te equivoques
El mundo es solo mío para tomar
Todos para uno y uno para ninguno
En Dios confiamos para sellar nuestro destino
Escucha el canto de los ángeles heraldos
Gloria al Rey de Reyes
Una vida mejor imaginada a través de sus ojos
Un velo de mentiras finamente calibradas
Cebo y cambio
Todos llenos de mierda
Cebo y cambio
Todo a tiempo
Escucha el canto de los ángeles heraldos
Gloria al Rey de Reyes
Una vida mejor imaginada a través de sus ojos
Un velo de mentiras finamente calibradas
Cebo y cambio
Todos llenos de mierda
Cebo y cambio
Todo a tiempo
Los errores han sido corregidos
Por la bala de un asesino