Traducción de la letra de la canción Murder My Heart - KMFDM

Murder My Heart (original)

Desiderata mi amor
Face like thunder
As you walk out the door
Write me off in a letter
Poison pen clues from a killer
Enough’s enough
Murder my heart
Spit in my face
Shatter shatter
All you want is
Rid of me
A side effect
Of being sick of we
Murder my heart
Stabbed in the back
Liar liar
Fall to pieces
Watch me crack
Murder my heart
Murder
Murder
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
A violent open sore
Carved out hollow
A suicidal lost cause
Cry me
Cry me a river
The beat goes on and on
Where you slither
Done with love
Murder my heart
Spit in my face
Shatter shatter
All you want is
Rid of me
A side effect
Of being sick of we
Murder my heart
Stabbed in the back
Liar liar
Fall to pieces
Watch me crack
Murder my heart
Murder
Murder
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
I know its not
Coming back to me
I know its not
Coming back
I know its not
Coming back to me
Oh oh oh
Not coming
Murder
Murder
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
Murder my heart
I know its not
Coming back to me
I know its not
Coming back
I know its not
Coming back to me
Oh oh oh
Not coming

(traducción)

Desiderata mi amor
Cara como un trueno
Mientras sales por la puerta
Escríbeme en una carta
Pistas de bolígrafo venenoso de un asesino
ya es suficiente
Asesina mi corazón
Escupe en mi cara
destrozar destrozar
todo lo que quieres es
Deshacerse de mi
Un efecto secundario
De estar harto de nosotros
Asesina mi corazón
Apuñalado en la espalda
Mentiroso mentiroso
caer en pedazos
Mírame romper
Asesina mi corazón
Asesinato
Asesinato
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Una llaga abierta violenta
Hueco tallado
Una causa perdida suicida
Me llora
Puedes llorar todo lo que quieras
El ritmo sigue y sigue
donde te deslizas
hecho con amor
Asesina mi corazón
Escupe en mi cara
destrozar destrozar
todo lo que quieres es
Deshacerse de mi
Un efecto secundario
De estar harto de nosotros
Asesina mi corazón
Apuñalado en la espalda
Mentiroso mentiroso
caer en pedazos
Mírame romper
Asesina mi corazón
Asesinato
Asesinato
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Sé que no es
Volviendo a mi
Sé que no es
Regresando
Sé que no es
Volviendo a mi
oh oh oh
No voy
Asesinato
Asesinato
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Asesina mi corazón
Sé que no es
Volviendo a mi
Sé que no es
Regresando
Sé que no es
Volviendo a mi
oh oh oh
No voy