Traducción de la letra de la canción Come On - Go Off - KMFDM

Come On - Go Off (original)

Below the belt — above the law
Right the muzzle — left the claw
Within — without
Get in — way out
Inbetween throughout
Ever true — never doubt
Far and beyond we rise above
I against I
Come on — go off
Land under foot — fly over head
Solve a puzzle — pose a threat
Within — without
Get in — way out
Inbetween throughout
After is before — less is more
Get in — get out
Rise up — fall down
Now or never
Now — forever
It’s a fuckin' takeover
Shit or get off the pot
Whatever you stand for
We do not
Wtf?!
Hi-dee-hi
Hi-dee-ho
Come on — go off
Here we go

(traducción)

Por debajo del cinturón, por encima de la ley
A la derecha el hocico, a la izquierda la garra.
dentro, fuera
entrar, salir
en el medio a lo largo
Siempre cierto, nunca dudes
Lejos y más allá nos elevamos por encima
yo contra yo
Vamos, vete
Aterrizar bajo los pies, volar sobre la cabeza
Resuelve un acertijo: plantea una amenaza
dentro, fuera
entrar, salir
en el medio a lo largo
Después es antes, menos es más
entrar, salir
Levántate, cae
Ahora o nunca
Ahora y siempre
Es una maldita adquisición
Mierda o quítate de la olla
Lo que sea que representes
Nosotros no
¡¿Qué tal?!
hola-dee-hola
hola-dee-ho
Vamos, vete
Aquí vamos