Traducción de la letra de la canción Fait Accompli - KMFDM

Fait Accompli (original)

All things come in threes
Good, bad, in between
You can chance on beating the odds
But luck goes sight unseen
Round and round, up and down
Only in until you’re out
At the bottom or the top
‘Til the other shoe has dropped
Double dare, roll those dice
Raise the stakes, live or die
You can have your pound of flesh
If the price is right
Into the unknown
Everyone must walk alone
And this you’d better believe
Keeps us thick as thieves
Fait accompli
I’m beside myself
Can’t control the outcome
Will I live to tell?
Bed of nails, virtue, vice
To eat your cake you will have to fight
Every dog will have its day
As the turning wind will change
Seven precious deadly sins
Brotherhood of innocence
Who you are and how you live
There’s no unfair advantage
Paper, scissor, stone
Gamble wisely and be bold
Whether powerful or meek
The truth is anything goes
Fait accompli
Just a twist of fate
There’s no rhyme or reason
How I find my way?

Fait Accompli (traducción)

Todas las cosas vienen en tres
Bueno, malo, en el medio
Puedes arriesgarte a vencer las probabilidades
Pero la suerte pasa desapercibida
Vueltas y vueltas, arriba y abajo
Solo dentro hasta que salgas
En la parte inferior o en la parte superior
Hasta que el otro zapato se haya caído
Doble desafío, tira esos dados
Sube las apuestas, vive o muere
Puedes tener tu libra de carne
Si el precio es correcto
Hacia lo desconocido
Todos deben caminar solos.
Y esto es mejor que lo creas
Nos mantiene gruesos como ladrones
Hecho consumado
estoy fuera de mi
No puedo controlar el resultado
¿Viviré para contarlo?
Lecho de clavos, virtud, vicio
Para comerte tu pastel tendrás que luchar
Cada perro tendrá su día.
Como el viento giratorio cambiará
Siete preciosos pecados capitales
Hermandad de la inocencia
Quién eres y cómo vives
No hay ventaja injusta
Papel, tijera, piedra
Juega sabiamente y sé audaz
Ya sea poderoso o manso
La verdad es que todo vale
Hecho consumado
Solo un giro del destino
No hay rima o razón
¿Cómo encuentro mi camino?