Traducción de la letra de la canción Moron - KMFDM

Moron (original)

Don’t give a damn what I say
Coz I’m out of my mind
Punkass motherfucker son of a gun
Just one of a kind
Ripped the system and burnt the shreds
No pity for the masses
Sympathizer I am
A communist
A prick up some asses
What goes around will come around
What goes up must come down
U. S. underground
Putschists on the rise
Junta of buccaneers
Take power by surprise
Vigilante style
World of the free
Fulfilling prophecies
Liability
Ignoramus
Dimwit idiot
Asinine
Moron
Money talks and
Bullshits walks
And what is right ain’t ever righter
Things in life and life in things
Fire calls the fighter
Sold my rights to tinseltown
Trading arms for battle
By the way this is kapt’n k
Calling from seattle
Ignoramus
Dimwit idiot
Asinine
M-O-R-O moron
Ignoramus
Stupid fuckhead
Bunnybrains
Moron

Moron (traducción)

No te importa un carajo lo que diga
Porque estoy fuera de mi mente
Punkass hijo de puta hijo de un arma
Solo uno de un tipo
Rasgó el sistema y quemó los fragmentos
Sin piedad para las masas
Simpatizante soy
un comunista
Un pinchazo para unos culos
Lo que va alrededor vendrá alrededor
Todo lo que sube tiene que bajar
metro de estados unidos
Los golpistas en ascenso
junta de bucaneros
Toma el poder por sorpresa
estilo vigilante
mundo de lo libre
Cumpliendo profecías
Responsabilidad
Ignorante
idiota tonto
Asnal
Imbécil
El dinero habla y
Paseos de mierda
Y lo que es correcto nunca es más correcto
Las cosas en la vida y la vida en las cosas
El fuego llama al luchador
Vendí mis derechos a Tinseltown
Comercio de armas para la batalla
Por cierto, esto es kapt'n k
llamando desde seattle
Ignorante
idiota tonto
Asnal
M-O-R-O idiota
Ignorante
estúpido idiota
cerebros de conejito
Imbécil