Traducción de la letra de la canción People Of The Lie - KMFDM

People Of The Lie (original)

Whatever You Believe Nobody Cares
Whatever It Is You Think You Know
Don’t Give A God Damn
Reality Is Bullshit
Reflection Is A Concept
Based On Your Own Fucked Up Ideal
Don’t Call It Part Of Your Faith
Another Way You Justify Hate
Voices Shouting In The Water
Drown You Out Steal Your Air
Blinded By Their Own Illusion
Through A Crooked Looking Glass
Army Of Thieves
Blood On Their Hands
Lightning, Fire And Brimstone
They’ll Say Whatever They Can
Conspiracy Theories Arrogant Trash
They Prowl Alone And Travel In Packs
Voices Shouting In The Water
Drag You Down Steal Your Air
Dissolute, Diabolic
Snake Oil Salesmen Everywhere
People Of The Lie
People Of The Lie
Whatever You Believe
Nobody Cares
Idol Worship Made Up Fantasy
Don’t Push Your Deity On Me
Don’t Call It Part Of Your Faith
Another Way You Justify Hate
Voices Shouting In The Water
Drown You Out Steal Your Air
Blinded By Their Own Illusion
Through A Crooked Looking Glass

People Of The Lie (traducción)

Lo que sea que creas, a nadie le importa
Sea lo que sea que crees que sabes
No te importe un carajo
la realidad es una mierda
La reflexión es un concepto
Basado en tu propio ideal jodido
No lo llames parte de tu fe
Otra forma de justificar el odio
Voces Gritando En El Agua
ahogarte robar tu aire
Cegados por su propia ilusión
A través de un espejo torcido
ejercito de ladrones
Sangre en sus manos
Rayo, fuego y azufre
Dirán lo que puedan
Teorías de conspiración Basura arrogante
Merodean solos y viajan en manadas
Voces Gritando En El Agua
Arrastrarte hacia abajo Robar tu aire
Disoluto, Diabólico
Vendedores de aceite de serpiente por todas partes
Gente de la mentira
Gente de la mentira
Lo que sea que creas
A nadie le importa
Adoración de ídolos inventada Fantasía
No empujes tu deidad sobre mí
No lo llames parte de tu fe
Otra forma de justificar el odio
Voces Gritando En El Agua
ahogarte robar tu aire
Cegados por su propia ilusión
A través de un espejo torcido