| PIGGY (original) | PIGGY (traducción) |
|---|---|
| Thrill of the hunt | Emoción de la caza |
| Eyes glued to the prey | Ojos pegados a la presa |
| Whet your appetite | Abrir el apetito |
| Eat your own on the way | Come tu propio en el camino |
| Gorge on lions and tigers | Desfiladero de leones y tigres |
| Bitches dripping diamonds | Perras goteando diamantes |
| Sharpen your claws | Afila tus garras |
| Beg like a dog | Rogar como un perro |
| In the land of milk and honey | En la tierra de la leche y la miel |
| Smell the sweet scent of success | Huele el dulce aroma del éxito |
| A hunter bear down on it, yeah | Un cazador se abalanza sobre eso, sí |
| Suckle on its breast | Succionar de su pecho |
| Money and cars | dinero y autos |
| Private jet to the stars | Jet privado a las estrellas |
| Take it all then some more | Tómalo todo y luego un poco más |
| Feed your feckless little heart | Alimenta tu pequeño corazón irresponsable |
| In for the kill | Estoy para matar |
| Out on the take | Fuera en la toma |
| Everybody wants a piece of the cake | Todo el mundo quiere un trozo del pastel |
| In for the kill | Estoy para matar |
| Hey, piggy piggy | Oye, cerdito cerdito |
| Hey, piggy piggy | Oye, cerdito cerdito |
| Hey | Oye |
| Tacky and rich | Horrible y rico |
| Pathetically kitsch | patéticamente kitsch |
| Hard as a rock | Duro como una roca |
| You’re dying for it | te mueres por eso |
| Got it all figured out | Lo tengo todo resuelto |
| With lawyers and clout | Con abogados e influencia |
| Eat you alive | Comerte vivo |
| Keep the suckers bewitched | Mantén a los tontos embrujados |
| Easy come | Fácil viene |
| Easy go | Fácil se va |
| Wet that tongue | Moja esa lengua |
| Catch that bone | Atrapa ese hueso |
| And run run run run run run run run | Y corre corre corre corre corre corre corre corre |
