Traducción de la letra de la canción Shake the Cage - KMFDM

Shake the Cage (original)

I got the world where I want it
All eyes on me
International threat to security
Prism of secrets
A house of cards
Igniting the furor all over the world
Suckerpunch power
Shake the cage
Summon up the power
Shake the cage
Suckerpunch power
The ultimate weapon
One against all
I’m a fugitive
Down by law
Persona non-grata
Bête noir
Sheremetyevo superstar
Menace!
Those who sacrifice liberty for security
Deserve neither and will lose both

(traducción)

Tengo el mundo donde lo quiero
Todos los ojos en mi
Amenaza internacional a la seguridad
Prisma de los secretos
Un castillo de naipes
Encendiendo el furor en todo el mundo
Poder de golpe de succión
sacude la jaula
Invoca el poder
sacude la jaula
Poder de golpe de succión
el arma definitiva
uno contra todos
soy un fugitivo
Bajo la ley
Persona non grata
bestia negra
Superestrella Sheremétievo
¡Amenaza!
Los que sacrifican la libertad por la seguridad
No merece ninguno y perderá ambos