| Oh, oh
| ay ay
|
| Avec Suge, j’baraude toute la night et l’autre pute veut j’l’attrape par ses
| Con Suge ando toda la noche y la otra perra quiere que la agarre por ella
|
| nattes
| esteras
|
| Seven Binks, c’est la base et ça a pas changé, on les baise
| Seven Binks, esa es la base y no ha cambiado, los follamos
|
| Strike comme au bowling
| Golpea como bolos
|
| J’arrive tout en Nike dans un bolide
| Llego todo en Nike en un auto de carrera
|
| Les poucavs ont bani, j’recompte le bénéf' quand elle s’baigne
| Los poucavs han prohibido, cuento el beneficio cuando se baña
|
| Mon enfant dans un pagne, les temps ont changé, guette mon poignet
| Mi niño en taparrabos, los tiempos han cambiado, mira mi muñeca
|
| Elle son boule, cette pétasse, elle croit qu’elle est belle
| Ella es una pelota, esta perra, ella piensa que es hermosa
|
| Wey, wey, maintenant, j’passe à la télé
| Wey, wey, ahora estoy en la tele
|
| Wey, wey, j’fais que d’récup', détale
| Wey, wey, solo me recupero, huye
|
| M’occupe que du détail et j’suis moins là les jours de paye
| Solo me ocupo del detalle y estoy menos ahí los días de pago
|
| En vrai, les sous du rap font que j’m'éloigne de l’illégal
| En verdad los centavos del rap me hacen alejarme de lo ilegal
|
| Et pour que je m'éloigne de l’illégal, fallait bien que j’récupère à chaque
| Y para alejarme de lo ilegal, tuve que recuperarme cada vez
|
| showcase
| escaparate
|
| Maintenant que j’récupère à chaque showcase, mes anciens ennemis veulent des
| Ahora que me recupero en cada escaparate, mis antiguos enemigos quieren
|
| dédicaces
| dedicatorias
|
| Mais ça a pas changé, moi, je les baise, Seven Binks, c’est la base
| Pero eso no ha cambiado, me los jodo, Seven Binks, esa es la base
|
| Ils disent tous que j’abuse et que j’fais le mec depuis qu’j’ai du buzz
| Todos dicen que abuso y juego a los tipos desde que tengo rumores
|
| Avec Suge, j’baraude toute la night et l’autre pute veut j’l’attrape par ses
| Con Suge ando toda la noche y la otra perra quiere que la agarre por ella
|
| nattes
| esteras
|
| Seven Binks, c’est la base et ça a pas changé, on les baise
| Seven Binks, esa es la base y no ha cambiado, los follamos
|
| Aujourd’hui, j’m’en sors, j’suis passé d’l’ombre à la lumière
| Hoy estoy haciendo, pasé de la sombra a la luz
|
| Arrange ton frérot, faut l’booster, pas l’allumer
| Arregla a tu hermano, hay que potenciarlo, no prenderlo
|
| J’fais rentrer sa mère, enculé, moi, j’suis plus un môme
| Traigo a su madre, hijo de puta, yo, ya no soy un niño
|
| Que des élastiques, nou ka fè lagen, depuis un bon moment
| Solo bandas elásticas, nou ka fè lagen, durante bastante tiempo
|
| Eh gamin, si tu savais
| Oye chico, si supieras
|
| Maman me voit plus souvent
| Mamá me ve más a menudo.
|
| Eh gamin, si tu savais
| Oye chico, si supieras
|
| C’est plus comme avant, si seulement tu savais
| Ya no es como antes, si supieras
|
| J’sais pas si t’as vu tous ces négros qui m’envient
| No sé si has visto a todos estos niggas que me envidian
|
| Pour l’avoir, faut l’vouloir, préviens si ça vient
| Para tenerlo hay que quererlo, avisa si llega
|
| Vers là-bas ça vend et moi Dieu merci ça va
| Allá vende y le doy gracias a Dios que estoy bien
|
| Fais belek aux gyros, ton volant faut l’gérer
| Dale belek a los giroscopios, tu volante debe ser manejado
|
| Et préviens le gérant si t’arrives dans la zone rouge
| Y dile al gerente si te metes en la zona roja
|
| Dans l’noir, ça revend du jaune, ça revend d’la verte
| A oscuras se vende amarillo, se vende verde
|
| Ça revend d’la blanche éclairé par lumière du jour
| Vende luz blanca iluminada por la luz del día.
|
| J’suis à 2−30 sur l’périph', j’peux m’faire flasher, c’est pas grave
| Estoy a las 2-30 en la carretera de circunvalación, me pueden flashear, no importa
|
| La loc' n’est pas à mon blaze, toute neuve sortie d’Europcar
| La loc' no está a mi nombre, a estrenar de Europcar
|
| Et j’baraude toute la nuit avec Suge, tu sais pas combien j’la touche
| Y deambulo toda la noche con Suge, no sabes cuanto la toco
|
| C’est quand t’as meilleur kush que les terrains d'à côté trichent
| Es cuando tienes mejor kush que las tierras de al lado hacen trampa
|
| Aujourd’hui, j’m’en sors, j’suis passé d’l’ombre à la lumière
| Hoy estoy haciendo, pasé de la sombra a la luz
|
| Arrange ton frérot, faut l’booster, pas l’allumer
| Arregla a tu hermano, hay que potenciarlo, no prenderlo
|
| J’fais rentrer sa mère, enculé, moi, j’suis plus un môme
| Traigo a su madre, hijo de puta, yo, ya no soy un niño
|
| Que des élastiques, nou ka fè lagen, depuis un bon moment
| Solo bandas elásticas, nou ka fè lagen, durante bastante tiempo
|
| Eh gamin, si tu savais
| Oye chico, si supieras
|
| Maman me voit plus souvent
| Mamá me ve más a menudo.
|
| Eh gamin, si tu savais
| Oye chico, si supieras
|
| Avec Suge, j’baraude toute la night et l’autre pute veut j’l’attrape par ses
| Con Suge ando toda la noche y la otra perra quiere que la agarre por ella
|
| nattes
| esteras
|
| Seven Binks, c’est la base et ça a pas changé, on les baise | Seven Binks, esa es la base y no ha cambiado, los follamos |