Traducción de la letra de la canción GameCrazy - Kold-Blooded

GameCrazy (original)

I’m one crazy motherfucker and I’m in a rage
I’mma shoot you straight up in yo ass with my fuckin' gauge
I gots to kill, it’s a habit that I can’t kick
I’m takin' these suckas and shootin' them dead, dumpin' ‘em in a ditch
I’m one crazy motherfucker and I’m in a rage
I’mma shoot you straight up in yo ass with my fuckin' gauge
I gots to kill, it’s a habit that I can’t kick
I’m takin' these suckas and shootin' them dead, dumpin' ‘em in a ditch
How many rappers can you count on both hands
Who are truthful, influential, and responsive towards the fans
Who actually took their time when they make these words rhyme
Not many, and those that do don’t get enough shine
Now, how many rappers out to get it ‘cross the globe
Who ain’t got one shred of talent, yet they talkin' about they glow
I don’t get it, I don’t feel it, y’all ain’t nothin' but some hoes
It’s Kold-Blooded, motherfuckers, I don’t bite my tongue for no one
So what if you get offended, this one here’s for you
Both my middle fingers up, screaming «Who the fuck is you?»
Y’all some bitches, I’m just watchin', like I have since 92'
2012 i almost quit, found myself back in the booth
Yo, props to Wulf, writing, smokin' blunts, tryin' to learn the truth
So much research, so much music, I could write a fuckin book
Bitch, I’m hooked to the game motherfuckers out here lookin' lame
I ain’t out here for the fame, bitch, I’m out here for some change
(I'm one crazy motherfucker and I’m in a rage)
That’s why I say the rap game drove me crazy
(I gots to kill, it’s a habit that I can’t kick)
(I'm takin' these suckas and shootin' them dead) The rap game drove me crazy
(I'm one crazy motherfucker and I’m in a rage)
That’s why I say the rap game drove me crazy
(I gots to kill, it’s a habit that I can’t kick)
(I'm takin' these suckas and shootin' them dead) The rap game drove me crazy
Now, how many rappers’ll wanna diss me after this?
Prolly get all in their feelings ‘cause they’re too scared to admit
That I’m bringing old shit to the table that you missed
Some all of y’all just barely started, I’ve been planning all of this
Hit or miss, I don’t give a fuck, I’m talking hella shit, see
This is the result when you been down since ‘93
If you’re involved in music, you’ll eventually see me
It’s inevitable, ‘cause I will track you down if I really like your shit
I will give you props and tell you how I’m influenced
But if you disrespect me, treat me like i ain’t worth shit
Get ready for some shit, ‘cause you’ve just made my fuckin' list
Watch me become your worst nightmare, ‘cause I’ll never fuckin' quit
I’m obsessed, this how I express, this is how i vent
And release my stress, not here to impress
So fuck all of y’all comparisons
I’ll embarrass them, I am not like them
Voices in my head for days, so really, I don’t need new friends
(I'm one crazy motherfucker and I’m in a rage)
That’s why I say the rap game drove me crazy
(I gots to kill, it’s a habit that I can’t kick)
(I'm takin' these suckas and shootin' them dead) The rap game drove me crazy
(I'm one crazy motherfucker and I’m in a rage)
That’s why I say the rap game drove me crazy
(I gots to kill, it’s a habit that I can’t kick)
(I'm takin' these suckas and shootin' them dead) The rap game drove me crazy
The rap game drove me crazy (Kill every beat)
Even if they locked me up, I’d still be writing on walls (Kill every beat)
The rap game drove me crazy (Kill every beat)
Even if they locked me up, I’d still be writing on walls (Kill every beat)
The rap game drove me crazy (Kill every beat)
Even if they locked me up, I’d still be writing on walls (Kill every beat)

GameCrazy (traducción)

Soy un hijo de puta loco y estoy furioso
Voy a dispararte directamente en tu trasero con mi maldito calibre
Tengo que matar, es un hábito que no puedo dejar
Voy a tomar estos imbéciles y matarlos a tiros, arrojándolos en una zanja
Soy un hijo de puta loco y estoy furioso
Voy a dispararte directamente en tu trasero con mi maldito calibre
Tengo que matar, es un hábito que no puedo dejar
Voy a tomar estos imbéciles y matarlos a tiros, arrojándolos en una zanja
¿Cuántos raperos puedes contar con las dos manos?
Que son veraces, influyentes y receptivos con los fanáticos.
¿Quién se tomó su tiempo cuando hace que estas palabras rimen?
No muchos, y los que lo hacen no obtienen suficiente brillo.
Ahora, ¿cuántos raperos salen a conseguirlo en todo el mundo?
¿Quién no tiene una pizca de talento, pero hablan de que brillan?
No lo entiendo, no lo siento, no son nada más que algunas azadas
Es Kold-Blooded, hijos de puta, no me muerdo la lengua por nadie
Entonces, ¿qué pasa si te ofendes? Este es para ti.
Mis dos dedos medios hacia arriba, gritando «¿Quién diablos eres tú?»
Ustedes, perras, solo estoy mirando, como lo he hecho desde el 92
2012 casi renuncio, me encontré de nuevo en la cabina
Yo, accesorios para Wulf, escribir, fumar porros, tratar de aprender la verdad
Tanta investigación, tanta música, podría escribir un maldito libro
Perra, estoy enganchado a los hijos de puta del juego aquí luciendo cojo
No estoy aquí por la fama, perra, estoy aquí por algún cambio
(Soy un hijo de puta loco y estoy enojado)
Por eso digo que el juego del rap me volvió loco
(Tengo que matar, es un hábito que no puedo dejar)
(Estoy tomando estos tontos y matándolos a tiros) El juego de rap me volvió loco
(Soy un hijo de puta loco y estoy enojado)
Por eso digo que el juego del rap me volvió loco
(Tengo que matar, es un hábito que no puedo dejar)
(Estoy tomando estos tontos y matándolos a tiros) El juego de rap me volvió loco
Ahora, ¿cuántos raperos querrán insultarme después de esto?
Prolly obtener todo en sus sentimientos porque están demasiado asustados para admitir
Que estoy trayendo cosas viejas a la mesa que te perdiste
Algunos de ustedes apenas comenzaron, he estado planeando todo esto
Acertar o fallar, me importa una mierda, estoy hablando de mierda, mira
Este es el resultado cuando has estado abajo desde el '93
Si estás involucrado en la música, eventualmente me verás.
Es inevitable, porque te rastrearé si realmente me gusta tu mierda
Te daré apoyo y te diré cómo estoy influenciado
Pero si me faltas al respeto, trátame como si no valiera una mierda
Prepárate para algo de mierda, porque acabas de hacer mi maldita lista
Mírame convertirme en tu peor pesadilla, porque nunca me rendiré
Estoy obsesionado, así me expreso, así me desahogo
Y liberar mi estrés, no aquí para impresionar
Así que a la mierda todas las comparaciones
Los avergonzaré, no soy como ellos.
Voces en mi cabeza durante días, así que realmente, no necesito nuevos amigos
(Soy un hijo de puta loco y estoy enojado)
Por eso digo que el juego del rap me volvió loco
(Tengo que matar, es un hábito que no puedo dejar)
(Estoy tomando estos tontos y matándolos a tiros) El juego de rap me volvió loco
(Soy un hijo de puta loco y estoy enojado)
Por eso digo que el juego del rap me volvió loco
(Tengo que matar, es un hábito que no puedo dejar)
(Estoy tomando estos tontos y matándolos a tiros) El juego de rap me volvió loco
El juego de rap me volvió loco (mata cada latido)
Incluso si me encerraran, todavía estaría escribiendo en las paredes (mata cada latido)
El juego de rap me volvió loco (mata cada latido)
Incluso si me encerraran, todavía estaría escribiendo en las paredes (mata cada latido)
El juego de rap me volvió loco (mata cada latido)
Incluso si me encerraran, todavía estaría escribiendo en las paredes (mata cada latido)