Traducción de la letra de la canción Seein Ghosts - Kold-Blooded

Seein Ghosts (original)

Every time i smoke, i see ghosts
All the dead in my head, start flockin like vultures
Every time i smoke, i see ghosts
They keep tellin me theyre there, til im down to my roaches
Every time i smoke, i see ghosts
My reflection in the mirror, started doin different pose
Every time i smoke i see ghost (x2)
(seeing ghosts)
KB
(i'm) feelin like a muthaphukkin killa
--jgreen on the scene
Wit da beam and the rillo…
Tossin blunt guts out da window
--spittin it wicked
Since i was young
Spirits hidden in my riddles
--or am i just (paranoid)
--sin city, mindspeak
As i creep through the void
-- (all my enemies have been destroyed…)
Once the beats unleashed
The beast
Can be, deployed…
I’m…
Up in the fog
Breakin da law
Bloody handprints is all over my walls
Over and over
Again and again
In my head
And i can never seem to withdrawl
Look in my eyes
Demon on the rise
But i cannot believe
What i cannot describe
Havin a vision while smokin
I’m hopin they comin to take me to the other side

Seein Ghosts (traducción)

Cada vez que fumo veo fantasmas
Todos los muertos en mi cabeza comienzan a congregarse como buitres
Cada vez que fumo veo fantasmas
Siguen diciéndome que están allí, hasta que llegué a mis cucarachas
Cada vez que fumo veo fantasmas
Mi reflejo en el espejo, comenzó a hacer una pose diferente
Cada vez que fumo veo fantasmas (x2)
(ver fantasmas)
KB
(Me siento) como un muthaphukkin killa
--jgreen en la escena
Wit da beam y el rillo...
Tirando tripas contundentes por la ventana
--escupirlo malvado
Desde que era joven
Espíritus escondidos en mis acertijos
--o solo soy (paranoico)
--ciudad del pecado, lenguaje mental
Mientras me deslizo por el vacío
-- (todos mis enemigos han sido destruidos...)
Una vez que los latidos desatados
La bestia
Puede ser, desplegado…
Yo soy…
Arriba en la niebla
Rompiendo la ley
Huellas de manos sangrientas están por todas mis paredes
Una y otra vez
Una y otra vez
En mi cabeza
Y parece que nunca puedo retirarme
Mira en mis ojos
Demonio en ascenso
pero no puedo creer
Lo que no puedo describir
Tener una visión mientras fumas
Espero que vengan a llevarme al otro lado