| Listen up, Maggie, You fix 'em up, Maggie
| Escucha, Maggie, tú los arreglas, Maggie
|
| Yo, that see-through dress is lookin' tough Maggie
| Oye, ese vestido transparente se ve duro, Maggie
|
| Turn around now let me zip you up, yup, I do that gladly
| Date la vuelta ahora, déjame subirte la cremallera, sí, lo hago con mucho gusto
|
| Aw-shucks feel like a Glad baggie
| Aw-shucks se siente como una bolsita Glad
|
| Ziploc me and my shit rock steady
| Ziploc yo y mi mierda estable
|
| My chick rock heavy, hit off with all races
| Mi pollito es pesado, se lleva bien con todas las razas
|
| My baby meltin' pot ready I could smell a hot cherry
| Mi crisol de bebés está listo, podía oler una cereza caliente
|
| I swear my lady could cook, she puttin' weight on me
| Juro que mi señora podría cocinar, me puso peso
|
| Speed up the pace on me even though she flake on me
| Acelera el ritmo en mí a pesar de que ella se escama en mí
|
| She played a part in a movie, in Scarface with Tony
| Interpretó un papel en una película, en Scarface con Tony.
|
| Sometimes I leave her breathing in a odd place and lonely
| A veces la dejo respirando en un lugar extraño y solitario
|
| We make up for break ups on a hard place she on me
| Compensamos las rupturas en un lugar difícil, ella conmigo
|
| She be a Heart-breaker leavin' 'em with sniffle nose
| Ella será una rompecorazones dejándolos con la nariz resfriada
|
| Heart skip for sittin' froze like they ain’t know her kiss was cold
| El corazón salta por sentarse congelado como si no supieran que su beso fue frío
|
| Give ya' tongue freeze, Colombian seed breed
| Dale congelamiento a tu lengua, raza de semilla colombiana
|
| How farmers thought a those Colombian’s leaves with speed
| Cómo los agricultores pensaron esas hojas de Colombia con rapidez
|
| Oh Maggie, you break code, Maggie
| Oh, Maggie, rompes el código, Maggie
|
| Too bad, you left em' on skid row, Maggie
| Lástima, los dejaste en Skid Row, Maggie
|
| They jonesin' bad, they love the way you give a blow, Maggie
| Son malos, les encanta la forma en que das un golpe, Maggie
|
| Lips so tacky
| Labios tan pegajosos
|
| Let they wig grow shaggy
| Deja que la peluca crezca peluda
|
| The kid’s nose scabby
| La costra de la nariz del niño
|
| They hit the lows gradually
| Llegaron a los mínimos gradualmente
|
| My chicks so flashy
| Mis pollitos tan llamativos
|
| Skin with awesome glitter
| Piel con brillo impresionante
|
| She bring in auction figures
| Ella trae cifras de subasta
|
| She had a Porsche delivered
| Ella hizo que le entregaran un Porsche
|
| I get her cross the river
| La hago cruzar el río
|
| Kid, there’s a fortune wit' her
| Chico, hay una fortuna con ella
|
| Coarse and bitter, real raw attitude
| Grueso y amargo, actitud cruda real
|
| She travels seashores and lines of latitude
| Ella recorre costas y líneas de latitud
|
| Minds get ravished through, show you what a habit do
| Las mentes se embelesan, te muestran lo que hace un hábito
|
| Good sense of humor they love it when she crack up
| Buen sentido del humor, les encanta cuando se ríe a carcajadas.
|
| Complexion on the picture perfect, not a scratch or cut
| Tez en la imagen perfecta, sin rasguños ni cortes
|
| A curse in her touch, you’re whole life could collapse and destruct
| Una maldición en su toque, toda tu vida podría colapsar y destruir
|
| What we got between us is passionate love
| Lo que tenemos entre nosotros es amor apasionado
|
| She like it in front of mirrors, I’m smashin' it up
| A ella le gusta frente a los espejos, lo estoy destrozando
|
| We most wanted, Maggie, they man-huntin' us, baby
| Lo que más queríamos, Maggie, nos estaban cazando, bebé
|
| We got police all on the interstate, goin' crazy
| Tenemos policías en la interestatal, volviéndose locos
|
| Coast guard goin' hard, border patrol and Navy
| La guardia costera va duro, la patrulla fronteriza y la Marina
|
| This true romance, they acting like you stole a baby
| Este verdadero romance, actúan como si hubieras robado un bebé
|
| You looking so eighties
| Te ves tan ochentero
|
| Mommy is so fly, we both ride like Barney and Clyde
| Mami es tan voladora, los dos cabalgamos como Barney y Clyde
|
| Don’t cry, just fly, they gonna lay us next to Bonnie and Clyde
| No llores, solo vuela, nos van a acostar junto a Bonnie y Clyde
|
| I swear, we ain’t never going inside
| Lo juro, nunca vamos a entrar
|
| One thing they can’t take is our pride
| Una cosa que no pueden tomar es nuestro orgullo
|
| Can’t dodge fate, we at large babe, for God’s sake
| No podemos esquivar el destino, nosotros en general bebé, por el amor de Dios
|
| See the heart shape that her eye be in
| Mira la forma de corazón en la que está su ojo
|
| Just car chase and heartbreakin'
| Solo persecución de autos y desgarramiento
|
| Spot for stings, it was squads of Jake
| Lugar para picaduras, eran escuadrones de Jake
|
| Just put a large scrape on your thigh
| Solo haz un gran rasguño en tu muslo
|
| But hold your head up high, you startin' to sweat inside
| Pero mantén la cabeza en alto, empiezas a sudar por dentro
|
| I can’t stand seeing my redhead die
| no soporto ver morir a mi pelirroja
|
| They got a barricade coming up on exit five
| Se acerca una barricada en la salida cinco
|
| My other half, my best-est side, my precious pie
| Mi otra mitad, mi mejor lado, mi preciado pastel
|
| Rest your eyes the pressures high | Descansa tus ojos las presiones altas |