Traducción de la letra de la canción The Meaning to Your Love - Kool G Rap

The Meaning to Your Love (original)

Is it me or the tan range?
Is it the dame can’t restrain cause the man flames?
You’re the type a bull a little smaller with the damn rings
Is it she see me push the business around?
Is she living in a town where syringes are found?
Is it cause she know I’m rakin' in stupendous amounts?
Invite you out to the house and your friends is aroused (like wow)
It just couldn’t be the waiters and the catered food
Great booze, lake view, and a room like a Laker do
Just to show you what a good amount of paper do
The big faces he drew look like a cape would move
Laced with jewels, wrist, neck, chest full of ice
Look like you ran inside of Tiffany’s and pulled a heist
Where you stay inside the PJs is full of mice
Know it’s just me you like
Cut it out
You pulling pipe
There’s a limit to your love!
Yo, what’s the meaning to your love, Ma?
There’s a limit to your love!
Tell me the meaning to your love, Ma
There’s a limit to your love!
What’s the meaning to your love, Ma?
There’s a limit to your love!
Tell me the meaning to your love
Is you here for the long run?
Is you here for the long sums?
See where you at if a storm come
I bet you up and leave a breeze like it’s no wrong done
A ounce of weed a day, baby you got some strong lungs
But what would happen if God forbid I’m in an accident
Lose my two legs and my back is bent
And every stack sent to doctors who puttin' brackets in
I bet you’d say, ‘Salute captain' and go and pack your tents
First time I seen a chick do a backwards limp
I be like, What happened baby?
I thought G Rap your prince?
Shit brought you back to senses when a nigga back in rent
I bet you’d have a foot forward and one back to sprint
When it’s all gone and life no longer immaculate
When his pockets flat and he down in the dumps
The whip’s no longer thumping those sounds in the trunk
Now you frail n' ya' sunken like you crown a the chumps

The Meaning to Your Love (traducción)

¿Soy yo o la gama de bronceado?
¿Es que la dama no puede contenerse porque el hombre arde?
Eres del tipo un toro un poco más pequeño con los malditos anillos
¿Es ella me ve empujar el negocio?
¿Está viviendo en un pueblo donde se encuentran jeringas?
¿Es porque ella sabe que estoy recaudando cantidades estupendas?
Te invita a la casa y tus amigos se excitan (como wow)
Simplemente no podrían ser los camareros y la comida servida.
Gran bebida, vista al lago y una habitación como un Laker
Solo para mostrarte lo que hace una buena cantidad de papel
Las grandes caras que dibujó parecen una capa que se movería
Atado con joyas, muñeca, cuello, cofre lleno de hielo
Parece que corriste dentro de Tiffany's y hiciste un atraco
Donde te quedas dentro de los pijamas está lleno de ratones
Sé que solo soy yo quien te gusta
Cortalo
Estás tirando de la tubería
¡Hay un límite para tu amor!
Oye, ¿cuál es el significado de tu amor, mamá?
¡Hay un límite para tu amor!
Dime el significado de tu amor, ma
¡Hay un límite para tu amor!
¿Cuál es el significado de tu amor, mamá?
¡Hay un límite para tu amor!
Dime el significado de tu amor
¿Estás aquí a largo plazo?
¿Estás aquí por las sumas largas?
Ver dónde estás si viene una tormenta
Te apuesto y dejo una brisa como si no hubiera hecho nada malo
Una onza de hierba al día, cariño, tienes unos pulmones fuertes
Pero, ¿qué pasaría si Dios no quiera que tenga un accidente?
Pierdo mis dos piernas y mi espalda está doblada
Y cada pila enviada a los médicos que ponen corchetes en
Apuesto a que dirías, 'Saluda al capitán' e irías a empacar tus tiendas
La primera vez que vi a una chica cojear hacia atrás
Yo soy como, ¿Qué pasó bebé?
Pensé que G, ¿Rap tu príncipe?
Mierda te trajo de vuelta a los sentidos cuando un negro volvió a alquilar
Apuesto a que tendrías un pie adelante y otro atrás para correr
Cuando todo se ha ido y la vida ya no es inmaculada
Cuando sus bolsillos están planos y él abajo en los basureros
El látigo ya no golpea esos sonidos en el maletero.
Ahora eres frágil y estás hundido como si coronaras a los tontos