| ЛаКоста за? | La Costa para? |
| нет, ЛаКоста против
| no, La Costa vs.
|
| Ты не похожа, ни на кого,
| no te pareces a nadie
|
| Любви не будет опять
| El amor no volverá a suceder
|
| И нажимаешь на стоп
| Y presionas detener
|
| Мы дома разжигаем костер
| Encendemos un fuego en casa
|
| Пускай горит этот мир
| Deja que este mundo arda
|
| В котором нас унесло
| en el que nos dejamos llevar
|
| Come on
| Vamos
|
| Промахиваясь, попадаю в стену
| Desaparecido, golpeé la pared
|
| Зачем эти проблемы
| ¿Por qué estos problemas
|
| Ты не меняешь тему
| no cambias de tema
|
| И голос разойдется по вселенной
| Y la voz se dispersará por todo el universo
|
| Спроси зачем нам
| Pregunta por qué nosotros
|
| Это эскорт, ты — моя мадонна
| Esta es una escort, eres mi madonna
|
| Улетает платье, мокрое как Лондон
| Vuela un vestido mojado como Londres
|
| Это эскорт, снова твои формулы
| Esto es una escort, tus fórmulas otra vez
|
| Ты — мадонна, мокрая как Лондон.
| Eres una madonna, mojada como Londres.
|
| Я вывожу тебя, и мне сегодня плохо,
| Te saco y hoy me siento mal
|
| Нам не помогут больше эти странные уроки
| Estas extrañas lecciones ya no nos ayudarán
|
| Когда мы снова вспомним, что хотели завязать,
| Cuando volvamos a recordar lo que quisimos atar,
|
| Но мысли в голове нам не помогут выбирать.
| Pero los pensamientos en nuestras cabezas no nos ayudarán a elegir.
|
| Поставь на место виски,
| Deja el whisky
|
| Поставь на место ром.
| Pon el ron en su lugar.
|
| Нам было хорошо, даже когда с тобой вдвоем.
| Nos sentimos bien incluso cuando estábamos solos.
|
| Прекрасное молчание окутывает сон
| Hermoso silencio envuelve el sueño
|
| Я вижу наперед, ведь я уже с тобой знаком
| Veo adelante, porque ya te conozco
|
| Это эскорт, ты — моя мадонна
| Esta es una escort, eres mi madonna
|
| Улетает платье, мокрое как Лондон
| Vuela un vestido mojado como Londres
|
| Это эскорт, снова твои формулы
| Esto es una escort, tus fórmulas otra vez
|
| Ты — мадонна, мокрая как Лондон. | Eres una madonna, mojada como Londres. |